Übersetzung für "Phylloxera" in Deutsch

When did phylloxera start attack in Romania?
Wenn wurde den Angriff der Reblaus in Rumänien ausgelöst?
CCAligned v1

In the late nineteenth century came phylloxera.
Im späten Neunzehnten Jahrhundert kam die Reblaus.
ParaCrawl v7.1

Even more devastating was the effect of phylloxera.
Noch viel verheerender war die Wirkung der Reblaus.
ParaCrawl v7.1

After the almost total destruction of the vineyards by phylloxera, activities evolve.
Nach der fast vollständigen Zerstörung der Weinberge durch die Reblaus, entwickeln Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1

A large part of the wine culture in the department is destroyed by the phylloxera.
Ein großer Teil der Weinkultur in der Abteilung wird durch die Reblaus zerstört.
CCAligned v1

After the phylloxera epidemic, new types of grapes were taken to the area.
Nach der Reblaus Epidemie wurden neue Traubensorten im Gebiet angebaut.
ParaCrawl v7.1

It was destroyed by phylloxera in the late 19th century.
Es wurde durch die Reblaus im späten 19. Jahrhundert zerstört.
ParaCrawl v7.1

Thus, vine diseases or pests such as phylloxera do not occur.
Somit treten Rebkrankheiten oder Schädlinge wie die Reblaus, nicht auf.
ParaCrawl v7.1

Further he wrote several publications about Phylloxera in Switzerland and in Savoy.
Des Weiteren schrieb er mehrere Publikationen über die Reblaus in der Schweiz und in Savoyen.
Wikipedia v1.0

Furthermore, he wrote several publications about Phylloxera in Switzerland and in Savoy.
Des Weiteren schrieb er mehrere Publikationen über die Reblaus in der Schweiz und in Savoyen.
WikiMatrix v1