Übersetzung für "Phraseology" in Deutsch
That
is
phraseology
that
would
immediately
lead
to
a
discussion
about
deferral.
Eine
solche
Ausdrucksweise
würde
sofort
eine
Diskussion
über
eine
Verschiebung
auslösen.
Europarl v8
Ms.
Barber,
I
must
apologize
for
my
son's
antiquated
phraseology.
Miss
Barber,
ich
muss
mich
für
die
antiquierte
Ausdrucksweise
meines
Sohnes
entschuldigen.
OpenSubtitles v2018
Current
phraseology
in
accordance
with
NfL
1-667-16,
item
7.24
Heutige
Phraseologie
gemäß
NfL
1-667-16,
Punkt
7.24:
ParaCrawl v7.1
The
meaning
of
phraseology
is
"furious
with
fat"
Die
Bedeutung
der
Phraseologie
ist
"wütend
auf
Fett"
CCAligned v1
We
will
help
you
find
the
correct
phraseology
for
your
presentations.
Wir
können
Ihnen
dabei
helfen
die
korrekte
Ausdrucksweise
für
Ihre
Präsentation
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
To
sweep
traces:
the
meaning
of
phraseology.
Spuren
fegen:
die
Bedeutung
der
Phraseologie.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
phraseology
"flies
do
not
offend":
Die
Geschichte
der
Phraseologie
"Fliegen
beleidigen
nicht":
ParaCrawl v7.1
In
substance,
and
in
twentieth-century
phraseology,
Jesusˆ
said:
Im
Wesentlichen
und
in
der
Sprache
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
ausgedrückt,
sagte
Jesus:
ParaCrawl v7.1
In
substance
and
in
modern
phraseology
Jesus
said
to
Ganid:
Im
Wesentlichen
und
in
heutiger
Ausdrucksweise
sagte
Jesus
zu
Ganid:
ParaCrawl v7.1
The
publication
must
be
concerned
with
phraseology
(in
a
broad
sense).
Die
Publikation
muss
sich
mit
Phraseologie
(im
weitesten
Sinne)
beschäftigen.
CCAligned v1
In
substance,
and
in
twentieth-century
phraseology,
Jesus
said:
Im
Wesentlichen
und
in
der
Sprache
des
zwanzigsten
Jahrhunderts
ausgedrückt,
sagte
Jesus:
ParaCrawl v7.1
In
substance,
and
restated
in
modern
phraseology,
Jesus
taught
Angamon:
Im
Wesentlichen
und
in
heutiger
Sprache
ausgedrückt,
lehrte
Jesus
Angamon
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
Summarized
and
restated
in
modern
phraseology,
Jesus
taught:
Zusammengefasst
und
in
moderne
Ausdrucksweise
übertragen,
lehrte
Jesus
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
The
meaning
of
phraseology
"how
arshin
swallowed"
Die
Bedeutung
der
Phraseologie
"wie
Arschlin
geschluckt"
ParaCrawl v7.1
In
substance,
and
restated
in
modern
phraseology,
Jesusˆ
taught
Angamon:
Im
Wesentlichen
und
in
heutiger
Sprache
ausgedrückt,
lehrte
Jesus
Angamon
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
Let's
consider
the
phraseology
"to
breathe
on
incense".
Betrachten
wir
die
Phraseologie
"auf
Weihrauch
einatmen".
ParaCrawl v7.1
I
have
not
been
able
to
trace
this
phraseology
further
back.
Ich
bin
nicht
in
der
Lage
gewesen,
diese
Phraseologie
weiter
zurückzuverfolgen.
ParaCrawl v7.1