Übersetzung für "Petticoat" in Deutsch

That must be the new petticoat she ordered.
Das muss der bestellte neue Unterrock sein.
OpenSubtitles v2018

Clever of me to think of having it sewn in your petticoat.
Wie klug von mir, es in deinen Unterrock einnähen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

This is a petticoat, Dean Light.
Das ist ein Unterrock, Dean Light.
OpenSubtitles v2018

What's wrong With your petticoat, Ogden?
Was ist los mit Ihrem Unterrock, Ogden?
OpenSubtitles v2018

Colonel, this is that phantom Petticoat army you spoke about.
Colonel, dies ist diese Phantom Unterrock Armee.
OpenSubtitles v2018

Well, you try flying a plane in a petticoat.
Versuch du mal ein Flugzeug in einem Petticoat zu fliegen.
OpenSubtitles v2018

We found it hidden in the hem of Celestine's petticoat.
Wir fanden sie im Saum von Celestines Unterrock.
OpenSubtitles v2018

Stop this whining and put that petticoat on.
Hör auf zu heulen und zieh deinen Unterrock an.
OpenSubtitles v2018

Would you have a gunny petticoat and bra to match my wooden socks?
Hätten Sie einen Unterrock aus Jute und einen BH zu meinen Holz-Socken?
OpenSubtitles v2018

So the petticoat is the female spy Mozzie wants to meet.
Also ist der Unterrock der weibliche Spion, den Mozzie treffen will.
OpenSubtitles v2018

We trust the important charge, the petticoat.
Wir vertrauen auf die wichtige Ladung, der Unterrock.
QED v2.0a

Shown here with our long petticoat in black (not included)
Hier mit langen Petticoat in schwarz (nicht in Lieferuung enthalten)
CCAligned v1

This petticoat is suitable for a wide variety of lady's dresses and occasions.
Dieser Petticoat ist geeignet für eine Vielzahl von Kleidern und Gelegenheiten Dame.
ParaCrawl v7.1