Übersetzung für "Personal items" in Deutsch
Besides
a
cake
and
some
personal
items
the
parcel
also
contains
letters
from
Elizabeth
and
his
mother.
Neben
Kuchen
und
persönlichen
Dingen
sind
es
Briefe
von
Elisabeth
und
seiner
Mutter.
Wikipedia v1.0
I
mean,
uh,
just
personal
items,
things
like
that.
Ich
meine,
es
sind
lediglich
persönliche
Dinge.
OpenSubtitles v2018
The
goons
didn't
appreciate
some
of
my
more
personal
items.
Die
Deutschen
hatten
was
gegen
einige
meiner...
persönlichen
Besitztümer.
OpenSubtitles v2018
We'll
burn
the
clothes
and
personal
items.
Wir
verbrennen
die
Klamotten
-
und
Gegenstände.
OpenSubtitles v2018
That
witch,
he
used
their
personal
items
to
bind
them
to
the
spell.
Die
Hexe
nutzte
persönliche
Gegenstände,
um
sie
an
den
Zauber
zu
binden.
OpenSubtitles v2018
Please
keep
all
personal
items
within
your
assigned
area.
Lassen
Sie
alle
persönlichen
Gegenstände
in
Ihrem
Wohnbereich.
OpenSubtitles v2018
And,
uh,
don't
bring
too
many
personal
items,
'cause
they
tend
to
not
come
back
with
you.
Nehmen
Sie
nicht
zu
viele
Sachen
mit,
denn
die
bleiben
meistens
dort.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
personal
items
in
the
creative
lounge,
please
remove
them
immediately.
Haben
Sie
persönliche
Dinge
in
der
Kreativ-Lounge,
entfernen
Sie
diese
bitte.
OpenSubtitles v2018
Oh,
should
i
find
some
personal
items
for
you
to
touch?
Soll
ich
dir
ein
paar
persönliche
Gegenstände
suchen,
die
du
berühren
kannst?
OpenSubtitles v2018
There
are
no
firearms
or
any
personal
items
allowed
in
Anna's
private
quarters.
In
Annas
Privatgemächern
sind
Waffen
und
persönliche
Dinge
nicht
gestattet.
OpenSubtitles v2018
Their
desks
are
littered
with
personal
items.
Ihre
Tische
sind
übersät
mit
persönlichen
Sachen.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
personal
items
in
this
office.
Sie
haben
keine
persönlichen
Gegenstände
in
diesem
Büro.
OpenSubtitles v2018
Feel
free
to
collect
any
personal
items
you
may
have
left
in
the
workspace.
Sie
dürfen
jeden
persönlichen
Gegenstand,
den
Sie
vielleicht
mal
hierließen,
mitnehmen.
OpenSubtitles v2018
Please
refer
to
their
personal
Items.
Bitte
entnehmen
sie
ihre
persönlichen
Gegenstände.
OpenSubtitles v2018
Your
desks
will
be
spotless.
And
there
will
be
no
more
personal
items.
Eure
Schreibtische
werden
makellos
sein
und
es
werden
keine
persönlichen
Gegenstände
mehr
herumliegen.
OpenSubtitles v2018
Take
only
those
personal
items
which
are
absolutely
essential.
Nehmen
Sie
nur
die
Dinge
mit,
die
absolut
notwendig
sind.
OpenSubtitles v2018
No,
in
Emerald
City
we're
not
permitted
to
have
such
personal
items.
Nein,
Emerald
City
gestattet
keine
solchen
persönlichen
Gegenstände.
OpenSubtitles v2018
I
believe
you
guys
have
got
a
couple
of
my
personal
items!
Ich
glaube,
ihr
habt
noch
ein
paar
private
Dinge
von
mir!
OpenSubtitles v2018
It
was
intended
to
carry
scientific
payloads
or
possibly
personal
items.
Sie
soll
kleine
wissenschaftliche
Nutzlasten
und
möglicherweise
auch
persönliche
Gegenstände
transportieren.
Wikipedia v1.0