Übersetzung für "Periapsis" in Deutsch

Lowering the periapsis so it is inside a planetary atmosphere.
Verringerung der Periapsis, so dass sie innerhalb der Atmosphäre liegt.
ParaCrawl v7.1
Every meter difference between apoapsis and periapsis will make the rendezvous more difficult, so take your time.
Jeder Meter Unterschied zwischen Apoapsis und Periapsis werden das Rendezvous erschweren, also nimm dir Zeit.
ParaCrawl v7.1
The most efficient way to do this is by boosting retrograde on the Mun periapsis.
Der effizienteste Weg, das zu tun ist bei der Periapsis retrograd Schub zu geben.
ParaCrawl v7.1
These variations are connected with the variations of the ring width, which is 19.7 km at the periapsis and 96.4 km at the apoapsis.
Diese Schwankungen stehen in Zusammenhang mit dem Wechsel der Ringweite, die zwischen 19,7 km an der Periapsis und 96,4 km an der Apoapsis reicht.
Wikipedia v1.0
The most appreciable changes in their orbits occur approximately every 6.2 years, when the periapsis of Pandora lines up with the apoapsis of Prometheus and the moons approach to within about 1400 km.
Die merklichsten Änderungen in der Umlaufbahn findet etwa alle 6,2 Jahre statt, wenn die Apoapsis von Prometheus mit der Periapsis von Pandora auf einer Linie liegt und die beiden Körper eine Distanz von etwa 1.400 km trennt.
Wikipedia v1.0
The most appreciable changes in their orbits occur approximately every 6.2 years, when the periapsis of Pandora lines up with the apoapsis of Prometheus and the moons approach to within about .
Die merklichsten Änderungen in der Umlaufbahn findet etwa alle 6,2 Jahre statt, wenn die Periapsis von Pandora mit der Apoapsis von Prometheus auf einer Linie liegt und die beiden Körper eine Distanz von etwa 1.400 km trennt.
Wikipedia v1.0
Indeed, occultation observations conducted from the ground and the spacecraft showed that its normal optical depth varies between 0.5 and 2.5, being highest near the periapsis.
Tatsächlich zeigen Okkultationsbeobachtungen, die sowohl von der Erde aus als auch von der Raumsonde durchgeführt wurden, dass die optische Tiefe zwischen 0,5 und 2,5 variiert, wobei sie nahe der Periapsis den größten Wert aufweist.
Wikipedia v1.0
They are brightest and widest 30° from the apoapsis and dimmest and narrowest 30° from the periapsis.
Ihr hellster und breitester Abschnitt liegt in einem Abstand von etwa 30° zur Apoapsis, während sich der dunkelste und schmalste Teil 30° von Periapsis entfernt befindet.
WikiMatrix v1
Once your apoapsis and periapsis are both above 70 km, you can rest and look at your work.
Wenn Ihre Apoapsis und Ihre Periapsis beide über 70 km sind, können Sie sich zurücklehnen und bewundern, was Sie vollbracht haben.
ParaCrawl v7.1
The most appreciable changes in their orbits occur approximately every 6.2 years, when the periapsis of Pandora lines up with the apoapsis of Prometheus, when they approach to within approximately 1400 km.
Die merklichsten Änderungen in der Umlaufbahn findet etwa alle 6,2 Jahre statt, wenn die Periapsis von Pandora mit der Apoapsis von Prometheus auf einer Linie liegt und die beiden Körper eine Distanz von etwa 1.400 km trennt.
WikiMatrix v1
On the map your orbit should get wider and wider (you can bring up your navball on the map and keep steering, and see your fuel on the map by pressing F2 twice), and once it gets wide enough your periapsis (marked with "Pe " on the map) will pop out of the ground, see its shadow and go scampering off into space.
Auf der Karte sollte Ihr Orbit immer größer werden (Sie können auf der Karte Ihren "Navball" anzeigen lassen und weiterhin lenken, und sogar Ihren Treibstoff anzeigen lassen, indem Sie zweimal "F2" drücken), und sobald der Orbit groß genug wird, wird Ihre Periapsis sich aus dem Boden heraus und weiter in den Weltraum bewegen.
ParaCrawl v7.1
Within the walled area anaskaftikan four basilicas that conventionally have been named Royal s, (B), (C), (D), a periapsis building, a tank and portions of houses.
Innerhalb der ummauerten Bereich Anaskaftikan vier Basiliken, die konventionell Royal s benannt wurden, (B), (C), (D), ein Gebäude der periapsis, ein Tank und Teile der Häuser.
ParaCrawl v7.1