Übersetzung für "Perchance" in Deutsch

A quarter of an hour of torture will, perchance, draw the truth from your throat.
Eine Viertelstunde Folter wird dir vielleicht die Wahrheit aus der Kehle holen.
Books v1

Perchance thou consumest thyself that they are not believers.
Vielleicht grämst du dich noch zu Tode darüber, daß sie nicht glauben.
Tanzil v1

Were you, perchance, in the war, Mr. Thomas?
Waren Sie zufällig im Krieg, Mr. Thomas?
OpenSubtitles v2018

Perchance she cannot meet him.
Vielleicht kann sie ihn nicht treffen.
OpenSubtitles v2018

Was the victim's name, perchance, Milverton?
War der Name des Opfers, zufällig Milverton?
OpenSubtitles v2018

What will it be, one of our guest ales perchance?
Wie wird es sein, einen von unseren Gast ales vielleicht?
OpenSubtitles v2018

How? Did you read about it, perchance, in a book?
Hast du darüber gelesen, vielleicht in einem Buch?
OpenSubtitles v2018