Übersetzung für "Partygoer" in Deutsch
Unsurprisingly,
Barcelona
offers
something
for
every
partygoer,
from
rock
and
jazz
to
classical
and
electronic.
Barcelona
bietet
für
jeden
Musikgeschmack
etwas
–
von
Rock
und
Jazz
bis
zu
Klassik
und
Elektronik.
ParaCrawl v7.1
This
is
our
hairy
mini
rat
that
infects
every
partygoer
with
the
medieval
plague.
Das
ist
unsere
haarige
Mini
Ratte,
die
jeden
Partybesucher
mit
der
mittelalterlichen
Pest
ansteckt.
ParaCrawl v7.1
At
this
sight,
the
little
vampire
will
conquer
the
hearts
of
every
partygoer
on
Halloween
and
maybe
one
is
so
adorable
and
even
bites.
Bei
diesem
Anblick
wird
der
kleine
Vampir
das
Herz
eines
jeden
Partygast
an
Halloween
erobern
und
vielleicht
ist
einer
so
verzückt
und
lässt
sich
sogar
beißen.
ParaCrawl v7.1
They
go
to
shut
down
the
unapproved
bash
and
arrive
just
in
time
to
see
an
intoxicated
partygoer,
Charlotte,
fall
face
first
into
the
pool.
Sie
gehen
hinüber,
um
die
unerlaubte
Feier
zu
beenden
und
kommen
gerade
rechtzeitig,
um
zu
beobachten,
wie
ein
benommener
Partygast,
Charlotte,
Kopfüber
in
den
Swimmingpool
fällt.
ParaCrawl v7.1
But
Charlotte's
not
just
any
partygoer:
Her
father
is
the
casino
commissioner
of
the
state,
and
if
anything
bad
befalls
her,
it
could
mean
the
end
of
Parker's
plan
(despite
Jake's
objections)
to
open
a
casino
in
the
hotel.
Charlotte
ist
jedoch
nicht
irgendein
Partygast:
ihr
Vater
ist
der
Casino
Commissioner
des
States
und
wenn
ihr
etwas
widerfahren
würde
könnte
es
das
Ende
von
Parkers
Plänen
(entgegen
Jakes
Einspruch)
für
die
Eröffnung
eines
Casinos
im
Hotel
sein.
ParaCrawl v7.1
Those
who
intend
to
make
Halloween
and
carnival
costumes
with
a
very
special
sensation,
is
well
advised
with
the
creepy
mask
Parasomnia
-
the
spiral
eyes
and
bony
face
will
hunt
many
a
partygoer
a
shiver
down
my
spine!,
Auch
wer
an
Halloween
und
Karneval
mit
einer
ganz
speziellen
Kostümierung
für
Furore
sorgen
möchte,
ist
mit
der
gruseligen
Parasomnia
Maske
gut
beraten
-
die
spiralförmigen
Augen
und
das
knöchernde
Gesicht
wird
so
manchem
Partygast
einen
Schauer
über
den
Rücken
jagen!
ParaCrawl v7.1
An
individual
shifts
from
the
one
to
the
other
becoming,
successively,
the
self-reliant
husband,
the
friendly
commuter,
the
office
worker,
the
jovial
father,
the
evening
partygoer,
or
whatever.
Ein
Individuum
wechselt
von
dem
einen
zum
anderen,
sukzessive,
der
selbstbewusste
Ehemann,
der
freundliche
Pendler,
der
Büroangestellte,
der
joviale
Vater,
der
abendliche
Partygänger
oder
was
auch
immer.
ParaCrawl v7.1
The
acts
are
from
loads
of
different
music
genres,
including
rock,
blues,
jazz,
and
pop,
so
there’s
something
for
every
partygoer.
Die
Musikgenres
reichen
von
Rock
über
Blues
und
Jazz
bis
hin
zu
Pop,
sodass
für
jeden
Musikgeschmack
etwas
dabei
ist.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
universal
applicability
of
the
Addams
Family
costumes
are
not
just
for
Halloween,
but
also
for
Carnival
parties
and
Gothic
events.Thanks
to
the
dark
and
at
the
same
time
make
Looks
it
will
probably
dare
not
partygoer,
you
turn
down
a
dance
so
that
you
always
are
with
the
Addams
Family
costumes
in
good
company!
Aufgrund
der
universellen
Einsatzmöglichkeiten
sind
die
Addams
Family
Kostüme
nicht
nur
etwas
für
Halloween,
sondern
auch
für
Faschingsfeten
und
Gothic-Events.
Dank
des
düsteren
sowie
zugleich
vornehmen
Looks
wird
es
wohl
kein
Partygast
wagen,
dir
einen
Tanz
auszuschlagen,
so
dass
du
mit
den
Addams
Family
Kostümen
stets
in
bester
Gesellschaft
bist!
ParaCrawl v7.1
We
have
space
for
more
than
hundred
partygoers.
Wir
haben
hier
Platz
für
über
hundert
Partygäste.
OpenSubtitles v2018
Partygoers
of
all
ages,
but
especially
children,
love
colourful
shimmering
soap
bubbles!
Partygäste
jeden
Alters
aber
auch
insbesonders
Kinder,
lieben
bunt
schimmernde
Seifenblasen!
ParaCrawl v7.1
Round
your
appearance
with
this
blond
fairy
princess
child
wig
and
enchant
all
partygoers!
Runde
dein
Erscheinungsbild
mit
dieser
blonden
Märchenprinzessin
Kinderperücke
ab
und
verzaubere
alle
Partygäste!
ParaCrawl v7.1
This
club
is
a
must
for
partygoers.
Für
Partygänger
ist
dieser
Klub
ein
Muss.
ParaCrawl v7.1
A
bloody
arm
that
will
shock
your
partygoers
and
spread
horror.
Ein
Blutiger
Arm
der
deine
Partybesucher
schockt
und
blankes
Entsetzen
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Even
in
good
weather
the
famous
boat
comforts
the
partygoers.
Auch
bei
schönem
Wetter
tröstet
das
berühmte
Schiff
die
Partygänger.
CCAligned v1
With
over
300
days
of
sunshine,
Sitges
attracts
many
partygoers.
Mit
über
300
Sonnentagen,
zieht
Sitges
viele
Partygänger
an.
ParaCrawl v7.1
The
central
location
of
the
A
&
O
is
ideal
for
night
owls
and
partygoers.
Durch
die
zentrale
Lage
des
Hostels,
ist
es
ideal
für
Nachtschwärmer
und
Partygänger
geeignet.
ParaCrawl v7.1
David,
however,
had
first
his
bed
rooms,
because
already
two
partygoers
had
ensconced
therein.
David
musste
jedoch
zuerst
sein
Bett
räumen,
weil
sich
bereits
zwei
Partygänger
darin
eingenistet
hatten.
ParaCrawl v7.1
A
three-hour
experience
for
partygoers,
where
you
can
enjoy
the
sunset
to
the
sound
of
a
DJ!
Ein
dreistündiges
Erlebnis
für
Partygänger,
bei
dem
Sie
den
Sonnenuntergang
zum
DJ-Sound
genießen
können!
ParaCrawl v7.1