Übersetzung für "Parolee" in Deutsch
Makes
sense
when
you're
a
parolee
whose
ex
gets
murdered.
Ergibt
Sinn,
wenn
man
auf
Bewährung
ist
und
die
Exfreundin
ermordet
wird.
OpenSubtitles v2018
Uh,
we're
showing
some
unusual
activity
from
a
parolee
in
your
county.
Wir
haben
einige
ungewöhnliche
Aktivitäten
von
einem
Fesselträger
in
Ihrer
Gemeinde.
OpenSubtitles v2018
The
guy
that
killed
his
family
was
a
parolee.
Der
Typ,
der
seine
Familie
umgebracht
hat,
war
auf
Bewährung
raus.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
a
parolee
hates
more
than
prison.
Es
gibt
nichts,
was
jemand
auf
Bewährung
mehr
hasst
als
Gefängnis.
OpenSubtitles v2018
And
you're
that
ex-con
parolee
that
lives
with
Crews.
Und
Sie
sind
der
auf
Bewährung
Entlassene,
der
mit
Crews
zusammen
lebt.
OpenSubtitles v2018
But
the
man
is
a
model
parolee.
Aber
der
Mann
ist
für
einen,
auf
Bewährung
entlassenen
Häftling
vorbildlich.
OpenSubtitles v2018
Like
why
was
I
there,
trying
to
help
your
parolee?
Warum
ich
da
war,
um
deinem
Schützling
zu
helfen?
OpenSubtitles v2018
Ray's
parolee,
and
now
Emmit's
basically
confirming
that
the
ray
murder
was
tit
for
tat.
Rays
Schützling,
und
jetzt
hat
Emmit
gestanden,
dass
der
Mord
an
Ray
Rache
war.
OpenSubtitles v2018
And
who's
the
parolee?
Und
wer
ist
der
Fesselträger?
OpenSubtitles v2018