Übersetzung für "Paperboy" in Deutsch

Everybody here's got a story, paperboy.
Jeder hier hat eine Geschichte, Zeitungsjunge.
OpenSubtitles v2018

You got what you come for. Paperboy.
Jetzt hast du, was du wolltest, Zeitungsjunge.
OpenSubtitles v2018

Yeah, parents can't be shooting the paperboy.
Ja, Eltern dürfen den Zeitungsjungen nicht erschießen.
OpenSubtitles v2018

Where you going, paperboy?
Wo willst du hin, Zeitungsjunge?
OpenSubtitles v2018

I was just- - Just tipping the paperboy.
Ich gebe dem Zeitungsjungen nur Trinkgeld.
OpenSubtitles v2018

It's like when I ask the paperboy to avoid hitting my rosebushes.
So wie ich dem Zeitungsjungen befehle, meine Rosen in Frieden zu lassen.
OpenSubtitles v2018

Captain, I think I know why the paperboy was killed.
Captain, ich denke, ich weiß, warum der Zeitungsjunge tot ist.
OpenSubtitles v2018

I know who killed the paperboy, and I know why.
Ich weiß, wer den Zeitungsjungen umgebracht hat und ich weiß warum.
OpenSubtitles v2018

What were you and King Edmund up to when you stopped that paperboy?
Was wollten Sie und König Edmund von diesem Zeitungsjungen?
OpenSubtitles v2018

What if I had been the paperboy?
Was, wenn ich der Zeitungsjunge wäre?
OpenSubtitles v2018

The paperboy shows us no respect.
Der Zeitungsjunge zeigt uns keinen Respekt.
OpenSubtitles v2018

We hope you enjoy using our new Paperboy platform!
Wir wünschen Ihnen viel Spass bei der Nutzung von Paperboy!
CCAligned v1

Practically it is a nice remake of Paperboy.
Praktisch ist es ein nettes Remake von Paperboy.
ParaCrawl v7.1

Why would anybody want to kill a paperboy?
Warum tötet jemand einen Zeitungsjungen?
OpenSubtitles v2018