Übersetzung für "Paper weight" in Deutsch
I
think
it's
used
as
a
paper
weight.
Ich
nehme
an,
es
ist
eine
Art
Briefbeschwerer.
OpenSubtitles v2018
The
paper
basis
weight
is,
as
a
rule,
printed
on
the
recording
substrate
packaging.
Das
Papierflächengewicht
ist
in
der
Regel
auf
der
Aufzeichnungsträgerverpackung
aufgedruckt.
EuroPat v2
It
is
therefore
possible
to
determine
the
paper
basis
weight
by
means
of
acquiring
the
paper
thickness.
Deshalb
ist
es
möglich,
durch
Erfassen
der
Papierdicke
das
Papierflächengewicht
zu
bestimmen.
EuroPat v2
Further
properties
such
as
the
paper
weight
or
printing
substrate
thickness
are
possible.
Weitere
Eigenschaften
wie
Papiergewicht
oder
Drucksubstratdicke
sind
möglich.
EuroPat v2
The
transport
weight
of
a
commercial
unit
of
a
reel
or
of
a
stack
of
paper
includes
the
weight
of
the
packaging.
Das
Transportgewicht
der
Handelseinheit
Papierrolle
oder
Stapel
schließt
das
Gewicht
der
Verpackung
ein.
EuroPat v2
The
paper
weight
in
this
case
is
preferably
not
more
than
30
gr/m
2
.
Das
Papiergewicht
beträgt
dann
bevorzugt
nicht
mehr
als
30
g/m
2
.
EuroPat v2
Pages
are
printed
on
matte
paper
with
a
weight
of
115
grams.
Die
Seiten
werden
auf
glänzendem
Papier
mit
einem
Gewicht
von
115
Gramm
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
The
380
gramme
picture
frame
is
also
suitable
as
a
paper
weight.
Der
Bilderrahmen
eignet
sich
mit
seinen
380
Gramm
auch
als
Briefbeschwerer.
ParaCrawl v7.1
Watch
out
that
paper
weight
may
attack
you
one
day.
Aufpassen,
dass
Papiergewicht
angreifen
können
Sie
einen
Tag.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
definite
relationship
between
paper
basis
weight
and
thickness.
Es
gibt
keinen
eindeutigen
Zusammenhang
zwischen
dem
Gewicht
und
der
Stärke
von
Papier.
ParaCrawl v7.1
Use
a
heavy
weight
paper
to
print
your
mask
to
make
it
more
durable.
Drucke
deine
Maske
auf
schweres
Papier,
um
sie
haltbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Koznyshev
took
a
note
from
under
a
paper-weight
and
handed
it
to
his
brother.
Sergei
Iwanowitsch
nahm
unter
dem
Briefbeschwerer
einen
Zettel
hervor
und
reichte
ihn
seinem
Bruder
hin.
Books v1
They
are
particularly
suitable
for
coating
low
weight
paper
such
as
LWC
or
LLWC
papers.
Besonders
geeignet
sind
sie
zum
Beschichten
von
Papier
mit
geringem
Gewicht,
wie
LWC-
oder
LLWC-Papieren.
EuroPat v2
For
the
pure
substance,
a
paper
weight
of
about
28
mg
was
found
for
50
?g.
Für
die
Reinsubstanz
wird
für
50
µg
ein
Papiergewicht
von
ca.
28
mg
gefunden.
EuroPat v2
The
paper
picks
up
1.4%
of
dry
matter,
referred
to
paper
weight,
in
the
sizing
press.
Das
Papier
nimmt
in
der
Leimpresse
1,4
%
Trockensubstanz,
bezogen
auf
das
Papiergewicht
auf.
EuroPat v2
For
more
information
and
pictures
about
billets,
barrels
and
darts,
please
visit
paper
weight
website.
Weitere
Informationen
und
Bilder
über
Knüppel,
Fässer
und
Darts,
besuchen
Sie
bitte
Papiergewicht
Website.
CCAligned v1