Übersetzung für "Pantheon" in Deutsch

Mediation and improvisation also assume a special place in this new pantheon.
Vermittlung und Improvisation nehmen ebenfalls einen besonderen Platz in diesem neuen Pantheon ein.
TED2013 v1.1

Take the oculus of the Pantheon.
Nehmen Sie den Oculus des Pantheons.
TED2020 v1

To build the Pantheon took some miracles.
Es bedurfte einiger Wunder, um das Pantheon zu bauen.
TED2020 v1

What imminent advance will be the equivalent of the Pantheon?
Welcher nahende Fortschritt wird das Äquivalent zum Pantheon?
TED2020 v1

The rotunda was designed in the neoclassical style and was intended to evoke the design of the Pantheon.
Sie wurde im Stil der Revolutionsarchitektur gebaut und sollte an das Pantheon erinnern.
Wikipedia v1.0

The Pantheon was a Roman temple.
Das Pantheon war ein römischer Tempel.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon is now a church.
Das Pantheon ist jetzt eine Kirche.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon is one of Rome's best preserved ancient buildings.
Das Pantheon ist eines der am besten erhaltenen Gebäude der Antike in Rom.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon inspired many Renaissance architects and artists.
Das Pantheon inspirierte viele Architekten und Künstler der Renaissance.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon is Rome's best-preserved ancient monument.
Das Pantheon ist Roms besterhaltenes antike Bauwerk.
Tatoeba v2021-03-10

The Pantheon is the best preserved ancient monument in Rome.
Das Pantheon ist das besterhaltene antike Bauwerk in Rom.
Tatoeba v2021-03-10

He is sure to enter the pantheon of Latin American heroes.
Er wird mit Sicherheit in das Pantheon lateinamerikanischer Helden eingehen.
News-Commentary v14

He will possess the total power of the pantheon of Ancient Gods.
Er erlangt die gesamte Macht des Pantheons der antiken Götter.
OpenSubtitles v2018

There's no Goddess Kalo in the Hawaiian pantheon of gods.
Es gibt keine Göttin Kalo im hawaiianischen Pantheon der Götter.
OpenSubtitles v2018