Übersetzung für "Panelist" in Deutsch
Dick
Pruiksma
will
be
a
panelist
in
Zürich,
Switzerland.
Dick
Pruiksma
als
Podiumsgast
in
Zürich
in
der
Schweiz
Station
machen.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
collect
feedback
and
evaluations
about
you
as
a
presenter,
panelist,
or
facilitator.
Wir
können
auch
Feedback
zu
Ihnen
als
Redner,
Diskussionsteilnehmer
oder
Moderator
erfassen.
ParaCrawl v7.1
A
detailed
list
of
panelist
and
their
contributions
is
available
online.
Eine
detaillierte
Liste
der
Diskussionsteilnehmer
und
ihrer
Beiträge
stehen
online
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Andreas
Pohlmann
will
report
as
panelist
on
tasks
and
functions
of
Special
Committees.
Dr.
Andreas
Pohlmann
wird
als
Podiumsteilnehmer
über
die
Aufgaben
und
Tätigkeiten
von
Special
Committees
berichten.
CCAligned v1
He
will
intervene
as
panelist
on
dispute
resolution,
construction
contracts
and
related
risks.
Er
wird
als
Diskussionsteilnehmer
zu
den
Themen
Streitbeilegung,
Bauverträge
und
damit
verbundene
Risiken
referieren.
ParaCrawl v7.1
Well...
my
friends
and
I
couldn't
get
into
Comic-Con
this
year,
and
I
was
trying
to
start
my
own
convention,
and
I
was
going
to
ask
if
you
would
be
a
panelist.
Nun...
meine
Freunde
und
ich
konnten
dieses
Jahr
nicht
in
die
Comic-Con
kommen...
und
ich
habe
versucht
meine
eigene
Messe
aufzuziehen,
und
ich
wollte
Sie
fragen,
ob
sie
ein
Podiumsgast
sein
wollen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
tell
them
that
you're
holding
your
convention
at
a
Marie
Callender's,
and
that
every
panelist
gets
a
free
slice
of
pie?
Hast
du
ihnen
gesagt,
dass
du
deine
Convention
in
einem
Marie
Callenders
abhältst,
und
jeder
Podiumsgast
ein
Stück
Kuchen
bekommt?
OpenSubtitles v2018
With
panelist
Eran
Segev
(then-President,
Australian
Skeptics)
and
moderator
Brian
Thompson
(Outreach
Director,
JREF),
Igwe
discussed
his
efforts
in
human
rights
advocacy
and
the
deleterious
effects
of
superstition
and
witchcraft
accusation
in
Nigeria,
Ghana,
and
Malawi,
as
well
as
drawing
public
attention
to
the
activities
of
witch
hunters.
Mit
dem
Podiumsteilnehmer
Eran
Segev
(zu
dem
Zeitpunkt
President
der
Australian
Skeptics)
und
dem
Moderator
Brian
Thompson
(Outreach
Director,
JREF)
diskutierte
Igwe
seine
Anstrengungen
für
Menschenrechte
und
die
schädlichen
Auswirkungen
von
Aberglaube
und
Zaubereivorwürfen
in
Nigeria,
Ghana
und
Malawi,
sowie
die
Absicht,
öffentlich
auf
die
Aktivitäten
von
Hexenjägern
aufmerksam
zu
machen.
Wikipedia v1.0