Übersetzung für "Paleography" in Deutsch

At the same time he studied Paleography and Diplomatics in the Public School of the Vatican Secret Archives.
Gleichzeitig studierte er Paläografie und Diplomatik an der Schule des Vatikanischen Geheimarchivs.
WikiMatrix v1

In Greece the paleography was represented by experts, such as S..
In Griechenland wurde die Paläographie von Experten vertreten, wie S..
ParaCrawl v7.1

His most notable contributions are in the field of hieratic writing and Egyptian paleography.
Seine bedeutendsten Forschungen leistete er jedoch auf dem Gebiet der hieratischen Schrift und Paläographie.
WikiMatrix v1

Parts of the staff are trained in paleography and can thus decipher the ancient scriptures.
Teile des Personals sind in Paläografie geschult und können somit die alten Schriften entziffern.
WikiMatrix v1

In the meantime he attended the school of Music Paleography and Philology at Pavia University.
In der Zwischenzeit besuchte er die Schule der Musik Paläographie und Philologie an der Universität Pavia.
ParaCrawl v7.1

Another milestone in Greek paleography is the discovery and introduction of the printing press.
Ein weiterer Meilenstein in der griechischen Paläographie ist die Entdeckung und Einführung der Druckmaschine.
ParaCrawl v7.1

From 1936 to 1957, Birnbaum was a lecturer on Hebrew paleography and epigraphy at the "School of Oriental and African Studies" of the University of London.
Von 1936 bis 1957 war Birnbaum Dozent für Paläographie und Epigraphie des Hebräischen an der School of Oriental and African Studies der University of London.
Wikipedia v1.0

After his retirement as chairman in 1921 he became Honorary Reader in paleography at the University of Durham, as well as Honorary Librarian to the Dean and Chapter Library of Durham Cathedral.
Nach seinem Eintritt in den Ruhestand 1921 wurde er sowohl Honorarprofessor für Paläografie an der Universität Durham als auch Bibliothekar des Dekans und des Domkapitels der Kathedrale von Durham.
Wikipedia v1.0

From 1936 to 1957, Birnbaum was a lecturer on Hebrew paleography and epigraphy at the School of Oriental and African Studies of the University of London.
Von 1936 bis 1957 war Birnbaum Dozent für Paläographie und Epigraphik des Hebräischen an der School of Oriental and African Studies der University of London.
WikiMatrix v1

Although only three partial inscriptions survive, the paleography makes the dating certain and they suffice for most archaeologists to identify one tomb with the Biblical Shebna, steward and treasurer of King Hezekiah.
Obwohl nur drei Inschriften teilweise erhalten sind, ist sich die Paläografie sicher, dass es sich bei einem der Gräber um das Grab des biblischen Schebna handelt, der Verwalter und Schatzmeister des Königs Hiskija war.
WikiMatrix v1

In this area of research, he has focused on paleography, scribal systems, and the use of the Linear B tablets to answer questions about many aspects of life in Greek prehistory.
Palaima arbeitet insbesondere zur Paläographie, zu Schriftsystemen und zur Verwendung von Linear B-Täfelchen in der Erforschung der griechischen Frühgeschichte.
WikiMatrix v1

He graduated in Theology with a specialization in Liturgy in 1978, he obtained a Diploma as Archivist Paleographer at the Vatican School of Paleography, Diplomatics and Archives Administration in 1978.
Nach seinem theologischen Doktoratsstudium mit einer Spezialisierung in Liturgie graduierte er 1978 als palaeografischer Archivar an der Schule für Paläografie, Diplomatik und Archivkunde des Vatikans.
WikiMatrix v1

He was appointed Vice-Prefect of the Vatican Secret Archives by Pope John Paul II on 30 January 1995, and a few days later he was appointed Vice-Director of the Vatican School of Paleography, Diplomatics and Archives Administration.
Papst Johannes Paul II. berief ihn am 30. Januar 1995 zum Vizepräfekten des Vatikanischen Geheimarchivs und kurz darauf zum Rektor der Vatikanischen Schule für Paläografie, Diplomatik und Archivkunde.
WikiMatrix v1

"The second year the students were to study a specific period of music and consult the professor concerning a subject of their theses, which usually required knowledge also of secondary subjects, such as paleography, archives, history of liturgy, arts and theatre…"
Vom zweiten Jahr an mussten sich die Studenten genauer mit einer bestimmten Periode der Musik befassen und sich mit dem Professor über ein Thema für die Doktordissertation beraten, das meistens auch eine Kenntnis der historischen Hilfsfächer wie beispielsweise Paläographie, Archivkunde, Liturgiegeschichte, Kunstgeschichte oder Theatergeschichte erforderte..."
ParaCrawl v7.1

The material on which are the texts examined by the paleography, It is mainly the parchment and paper.
Das Material, auf das die von der Paläographie suchten Texte, Es ist vor allem das Pergament und Papier.
ParaCrawl v7.1

Arianna D'Ottone Rambach is an expert on Arabic manuscripts and associate professor for Arabic language and literature at La Sapienza University Rome, where she is researching paleography and numismatics using codex material and coins.
Arianna D'Ottone Rambach ist Expertin für arabische Manuskripte und Associate Professor für Arabische Sprache und Literatur an der Università La Sapienza in Rom, wo sie arabische Paläographie und Numismatik anhand von Kodexmaterial und Münzen erforscht.
ParaCrawl v7.1

But the invention of photography soon brought unforeseen benefits with it. Little by little, an incomparable collection grew at Solesmes, facsimiles of the principal manuscripts of the chant contained in the libraries of all Europe. This was the genesis of the Paleography of Solesmes.
Nach und nach, eine unvergleichliche Sammlung der wichtigsten Handschriften des liturgischen Gesangs von ganzer Europa wuchs in Solesmes. Dies war die Entstehung der Paläographie von Solesmes.
ParaCrawl v7.1