Übersetzung für "Oystercatcher" in Deutsch

And with his long beak Mr. Oystercatcher is knocking on the mussels and...
Und mit seinem langen Schnabel klopft Herr Austernfischer auf die Muscheln und...
ParaCrawl v7.1
And with his long beak Mr. Oystercatcher is knocking on the mussels and …
Und mit seinem langen Schnabel klopft Herr Austernfischer auf die Muscheln und...
ParaCrawl v7.1
Also a single oystercatcher was blown by the strong wind most likely to this coast:
Auch einen einzelnen Austernfischer hatte der starke Wind wohl an diese Küste vertrieben:
ParaCrawl v7.1
But our oystercatcher masters perfectly the changes of tide!
Doch unser Austernfischer beherrscht perfekt das Spiel der Gezeiten!
ParaCrawl v7.1
The Oystercatcher is the national bird of the Faroes.
Der Austernfischer ist der Nationalvogel der Färöer.
ParaCrawl v7.1
The oystercatcher flocks have arrived.
Die Scharen der Austernfischer sind angekommen.
ParaCrawl v7.1
And while the oystercatcher enjoys a delicious meal, Mrs. Turnstone looks …
Und während der Austernfischer fürstlich speist, schaut Frau Steinwälzer...
ParaCrawl v7.1
Despite its thick shell, a hungry oystercatcher can easily crack its shell.
Trotz der dicken Schale der Muschel kann ein hungriger Austernfischer sie problemlos öffnen.
ParaCrawl v7.1
At the beach you can also watch the rare Black Oystercatcher.
Am Strand kann man auch die stark bedrohten Schwarzen Austernfischer beobachten.
ParaCrawl v7.1
Of a white Eurasian Oystercatcher I had not heard before.
Von einem weißen Austernfischer hatte ich bis dahin noch nicht gehört.
ParaCrawl v7.1
I saw this unusual Eurasian Oystercatcher in a flock of roughly 100 of his congeners.
Ich sah diesen ungewöhnlichen Austernfischer auf Anhieb in einem Trupp von gut 100 seiner Artgenossen.
ParaCrawl v7.1
This little Sandpiper nearly boiled over when, to our big joy, an Oystercatcher landed:
Diesem kleinen Flussregenpfeifer platzte beinahe der Kragen, als zu unserer großen Freude ein Austernfischer landete:
ParaCrawl v7.1
Mr. Oystercatcher in contrary is enthralled and decides to come again next winter to the Mediterranean!
Herr Austernfischer dagegen ist begeistert und beschliesst, im nächsten Winter wieder ans Mittelmeer zu kommen!
ParaCrawl v7.1
The variable oystercatcher ("Haematopus unicolor") is a species of wader in the Haematopodidae family.
Der Neuseeländische Austernfischer ("Haematopus unicolor") ist eine Art aus der Familie der Austernfischer ("Haematopodidae").
Wikipedia v1.0
Distinguished from the pied morph of the variable oystercatcher by a white lower back, more white on the wing, and a demarcation line of black and white further forward on the breast.
Vom Neuseeländischen Austernfischer unterscheidet er sich durch einen weißen Steiß, mehr Weiß an den Flügeln und eine weiter vorn an der Brust gelegene Trennlinie zwischen den schwarzen und weißen Gefiederanteilen.
Wikipedia v1.0
Various species of wader and duck such as the oystercatcher and the gadwall use Slikken van Voorne in the Voordelta as a resting and foraging area.
Mehrere Arten von Stelzenläufern und Enten wie der Austernfischer und die Schnatterente nutzen die Slikken van Voorne im Voordelta als Ruhe- und Futtergebiet.
DGT v2019
Dominant species, with at least 5% of the population, were the black-headed gull (22.2%), avocet (13.9%), lapwing (10.3%), oystercatcher (9.6%), redshank (9.1%), meadow pipit (6.5%) and mallard (5.7%).
Dominante Arten mit mindestens 5 % des Aufkommens waren Lachmöwe (22,2 %), Säbelschnäbler (13,9 %), Kiebitz (10,3 %), Austernfischer (9,6 %), Rotschenkel (9,1 %), Wiesenpieper (6,5 %) und Stockente (5,7 %).
WikiMatrix v1