Übersetzung für "Ovenproof" in Deutsch
Fill
the
apples
with
nut
&
herb
mixture
and
put
into
an
ovenproof
dish.
Äpfel
mit
Nuss-Kräutermischung
füllen
und
in
eine
Auflaufform
setzen.
ParaCrawl v7.1
Fill
the
potatoes
and
carrots
into
an
ovenproof
dish.
Kartoffeln
und
Möhren
in
eine
Auflaufform
geben.
ParaCrawl v7.1
The
timeless
serving
plates
score
with
high
quality
characteristics
and
are
ovenproof
and
microwaveable.
Die
zeitlosen
Servierplatten
punkten
mit
hohen
Qualitätseigenschaften
und
sind
backofenfest
und
mikrowellengeeignet.
ParaCrawl v7.1
Place
an
ovenproof
container
filled
with
water
in
the
preheated
oven.
Ein
feuerfestes,
mit
Wasser
gefülltes
Gefäß
in
den
vorgeheizten
Backofen
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
handles
are
100
%
ovenproof
and
last
lifelong.
Die
Griffe
sind
100
%
backofenfest
und
ein
Leben
lang
haltbar.
ParaCrawl v7.1
Place
an
ovenproof
bowl
with
water
in
the
oven.
Eine
feuerfeste
Schale
mit
Wasser
in
den
Ofen
stellen.
ParaCrawl v7.1
Fry
both
sides
in
a
little
oil
and
then
place
in
an
ovenproof
dish.
In
etwas
Öl
beidseitig
braten
und
anschließend
in
eine
feuerfeste
Form
legen.
ParaCrawl v7.1
Grease
an
ovenproof
dish
with
butter.
Eine
feuerfeste
Form
mit
Butter
ausstreichen.
ParaCrawl v7.1
Ovenproof
up
to
250°C
and
PFOA
free.
Die
Pfannen
sind
Backofenfest
bis
250°C
und
PFOA
frei.
ParaCrawl v7.1
Place
a
layer
of
fried
eggplants
into
an
ovenproof
dish.
Eine
Schicht
gebratene
Auberginen
in
eine
feuerfeste
Form
legen.
ParaCrawl v7.1
Drain
and
fill
in
an
ovenproof
dish.
Abgießen
und
in
eine
Auflaufform
geben.
ParaCrawl v7.1
Grease
four
ovenproof
ramekins
with
butter
and
fill
with
dough.
Vier
ofenfeste
Förmchen
mit
der
Butter
einfetten
und
den
Teig
hineinfüllen.
ParaCrawl v7.1
Place
it
in
an
ovenproof
dish
and
pour
in
the
stock.
In
eine
feuerfeste
Form
geben
und
mit
Brühe
auffüllen.
ParaCrawl v7.1
Place
the
cabbage
in
an
ovenproof
dish
and
pour
the
warm
vinegar
mixture
over
it.
Die
Kohlspalten
in
eine
ofenfeste
Schale
geben
und
die
warme
Essig-Mischung
darüber
gießen.
ParaCrawl v7.1
Fold
in
the
egg
whites.
In
a
large
ovenproof
pan,
heat
some
butter
and
pour
in
the
batter.
In
einer
großen
feuerfesten
Pfanne
etwas
Butter
erhitzen
und
den
Teig
eingießen.
ParaCrawl v7.1
Drain
the
pasta
in
a
colander
and
transfer
to
an
ovenproof
dish.
Schütten
Sie
die
Teigwaren
in
einem
Sieb
ab
und
geben
Sie
diese
in
eine
feuerfeste
Schüssel.
ParaCrawl v7.1
Mix
and
put
into
an
ovenproof
baking
pan
that
fits
into
the
oven.
Vermischen
und
in
eine
große
feuerfeste
Form
geben,
die
in
den
Backofen
passt.
ParaCrawl v7.1
Place
an
ovenproof
bowl
with
water
in
the
oven
and
preheat
the
oven
to
250
°C.
Eine
feuerfeste
Schale
mit
Wasser
in
den
Ofen
stellen
und
den
Ofen
auf
250°
heizen.
ParaCrawl v7.1
Flavour
with
salt,
pepper
and
sugar
and
put
in
an
ovenproof
dish
with
the
stuffed
kohlrabi.
Mit
Salz,
Pfeffer
und
Zucker
abschmecken
und
mit
den
gefüllten
Kohlrabi
in
eine
Auflaufform
geben.
ParaCrawl v7.1