Übersetzung für "Outclassing" in Deutsch
Together
with
the
latest
releases
of
Arckanum
and
Sturmgeist,
FURIA
have
put
out
one
of
the
Black
Metal
albums
of
2009,
clearly
outclassing
the
(in
my
opinion)
"only
good"
latest
albums
of
big
names
like
Immortal
or
Gorgoroth.
Zusammen
mit
den
diesjährigen
Scheiben
von
Arckanum
und
Sturmgeist
legen
FURIA
hier
eines
der
Black
Metal
Alben
des
Jahres
2009
vor,
welches
die
(meiner
Meinung
nach)
"nur"
gutklassigen
Alben
von
Szenegrößen
wie
Gorgoroth
und
Immortal
locker
in
die
Tasche
steckt.
ParaCrawl v7.1
In
1550
Duke
Albrecht
V
of
Bavaria
started
the
unique
undertaking
of
having
some
splendid
music
manuscripts
crafted,
outclassing
all
conventional
criteria
of
book
illumination.
Herzog
Albrecht
V.
von
Bayern
begann
1550
ein
einzigartiges
Unternehmen
zur
Schaffung
musikalischer
Prachthandschriften,
die
alle
gewohnten
Maßstäbe
der
Buchmalerei
in
den
Schatten
stellten.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
development,
a
number
of
patents
were
granted,
outclassing
the
insights
from
extra-terrestrial
technology
in
area
51,
for
example
smartphones
with
integrated
fertilizer
stick
mode.
Im
Verlauf
der
Entwicklung
wurde
eine
Vielzahl
von
Patenten
angemeldet,
die
die
Erkenntnisse
der
in
Area
51
verwahrten
außerirdischen
Technologie,
wie
z.B.
Smartphones
mit
Düngestäbchen-Funktion,
in
den
Schatten
stellen.
ParaCrawl v7.1
You
might
find
other
in-house
designs
for
less,
but
chances
are
the
LogoBee
products
will
have
no
problem
outclassing
them.
Möglicherweise
gibt
es
andere
Inhouse-Designs
für
weniger
Geld,
aber
die
Chancen
stehen
gut,
dass
die
LogoBee-Produkte
diese
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
For
its
next
smartphone
offering,
HTC
is
planning
on
following
Apple
iPhone
7’s
lead
while
also
outclassing
Google’s
Pixel
handsets.
Für
das
nächste
Smartphone-Angebot
plant
HTC,
dem
Vorsprung
von
Apple
iPhone
7
zu
folgen
und
gleichzeitig
die
Pixel-Handys
von
Google
zu
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
latest
releases
of
Arckanum
and
Sturmgeist,
FURIA
have
put
out
one
of
the
Black
Metal
albums
of
2009,
clearly
outclassing
the
(in
my
opinion)
“only
good”
latest
albums
of
big
names
like
Immortal
or
Gorgoroth.
Zusammen
mit
den
diesjährigen
Scheiben
von
Arckanum
und
Sturmgeist
legen
FURIA
hier
eines
der
Black
Metal
Alben
des
Jahres
2009
vor,
welches
die
(meiner
Meinung
nach)
„nur“
gutklassigen
Alben
von
Szenegrößen
wie
Gorgoroth
und
Immortal
locker
in
die
Tasche
steckt.
ParaCrawl v7.1