Übersetzung für "Orzo" in Deutsch
Instead
of
orzo
you
can
of
course
just
serve
rice
or
any
other
kind
of
noodles.
Ihr
könnt
statt
der
Orzo
natürlich
auch
Reis
dazu
servieren
oder
eine
andere
Nudelform.
CCAligned v1
Flake
the
cod
fillets
and
place
it
together
with
the
orzo
and
cucumber
slices
in
a
bowl.
Flocke
die
Kabeljaufilets
und
legen
Sie
es
zusammen
mit
den
orzo
und
Gurkenscheiben
in
eine
Schüssel
geben.
ParaCrawl v7.1
On
31
May
2005,
the
proceedings
were
re-opened
against
Mori
Orzo
as
well
as
27
officers
and
subordinates,
including
Hurtado,
as
they
were
deemed
responsible
for
the
executions
in
Accomarca.
Am
31.
Mai
2005
wurden
die
Prozesse
gegen
Mori
Orzo
und
27
Offiziere
und
Untergestellten,
darunter
Hurtado,
wiedereröffnet,
da
diese
als
Verantwortliche
für
die
Hinrichtungen
in
Accomarca
angesehen
wurden.
ParaCrawl v7.1
People
would
go
to
the
Fair
or
to
the
Festival
at
the
outskirts
of
the
city
or
in
the
centre
of
the
town:
a
litre
of
"vin
dolce"
(‘sweet
wine’),
not
yet
very
strong,
adapt
for
children,
and
a
"scartozzo"
(paper
cornet)
of
chestnuts,
and
then
back
home,
but
at
that
point
not
to
eat
dinner,
but,
at
the
most,
to
drink
a
little
milk
flavoured
with
"fondi
e
de
orzo"
(coffee
grounds
and
barley).
Ein
Jahrmarkt
oder
ein
Fest
in
der
Peripherie
einer
Stadt
oder
inmitten
eines
Dorfes
bedeuteten:
ein
Liter
"vin
dolce"
(süßer
Wein),
noch
mit
wenig
Alkoholgehalt
und
daher
auch
für
Kinder
geeignet,
und
ein
großes
"scartozzo"
mit
Kastanien,
um
dann
zu
Hause
nicht
mehr
zu
Abend
zu
essen,
sondern
trank
gerade
mal
ein
wenig
Milch
mit
Kaffee
aus
"fondi
e
de
orzo"
(Kaffeesatz
oder
Gerste).
ParaCrawl v7.1