Übersetzung für "Ordure" in Deutsch
The
first
years
of
“transition”
in
Romania
(especially
1990,
with
its
propagandistic
ordure,
with
its
rampaging
miners
and
anti-western
crusades)
are
an
ideal
example
of
the
continuing
Cold
War.
Die
ersten
Jahre
der
„Transition“
in
Rumänien
(besonders
1990,
mit
seinem
propagandistischen
Schmutz,
mit
den
Mineriaden
und
seinen
antiwestlichen
Kreuzügen)
sind
ideale
Beispiele
für
die
Weiterführung
des
Kalten
Kriegs.
ParaCrawl v7.1
In
the
careless
ordure
of
things
that
takes
some
beating,
but
I
don't
mind
at
all
because
it
has
given
me
something
else
to
noodle
on
about
in
this
DF.
Im
achtlosen
Schmutz
der
Dinge
ist
das
schwer
zu
uebertreffen,
aber
das
macht
mir
nichts
aus,
denn
es
hat
mir
den
Anlass
gegeben
in
diesem
DF
noch
ueber
etwas
anderes
herumzunudeln.
ParaCrawl v7.1