Übersetzung für "Orders placed with" in Deutsch
Orders
may
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemeinschaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
We've
already
placed
orders
with
several
of
our
allies.
Viele
unserer
Verbündeten
haben
bereits
bestellt.
OpenSubtitles v2018
Orders
should
be
placed
with
the
Sales
Offices
listed
on
page
4
of
cover.
Bestellungen
sind
bei
den
auf
der
Rückseite
des
Umschlags
angegebenen
Vertriebsbüros
aufzugeben.
EUbookshop v2
Orders
mav
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
Gemeinschaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Orders
may
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
og
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemein
schaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Orders
may
be
placed
with
the
Office'
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemein
schaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Online
orders
placed
with
Voordeelshop
if
required
100%
discreet
and
neutral
packaged.
Online-Bestellungen
mit
Voordeelshop
gestellt,
falls
erforderlich
100%
diskret
und
neutral
verpackt.
CCAligned v1
When
orders
are
placed
with
our
Online
Shop,
a
contract
is
concluded
with:
Bei
Bestellungen
in
unserem
Onlineshop
kommt
der
Vertrag
zustande
mit:
CCAligned v1
Gift
Vouchers
cannot
be
applied
to
orders
already
placed
with
TruffleShuffle.com.
Geschenkgutscheine
können
nicht
auf
bereits
Bestellungen
bei
TruffleShuffle.com
angewendet
werden.
CCAligned v1
General
information
These
conditions
of
sale
and
delivery
apply
to
all
orders
placed
with
us.
Allgemeines
Diese
Verkaufs-
und
Lieferbedingungen
gelten
für
alle
bei
uns
getätigten
Bestellungen.
ParaCrawl v7.1
I
have
already
placed
orders
with
the
eShop
in
the
past.
Ich
habe
in
der
Vergangenheit
bereits
über
den
eShop
bestellt.
ParaCrawl v7.1
Orders
placed
with
gift
cards
will
not
be
compensated.
Bestellungen
von
GiftCards
werden
nicht
vergütet.
ParaCrawl v7.1
Prepare
for
orders
placed
with
the
mouse
correctly.
Bereiten
Sie
für
Aufträge
mit
der
Maus
korrekt
platziert.
ParaCrawl v7.1
The
Orders
placed
with
this
Code
Cannot
be
combined
with
any
other
offer.
Die
Bestellungen
mit
diesem
Code
kann
Nicht
mit
anderen
angeboten
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Our
quotations
are
subject
to
change
until
orders
placed
with
us
are
confirmed
in
writing.
Unsere
Angebote
sind
freibleibend
bis
zur
schriftlichen
Bestätigung
der
bei
uns
eingehenden
Bestellungen.
ParaCrawl v7.1
Our
General
Terms
and
Conditions
of
Business
(GTC)
shall
apply
to
all
orders
placed
with
us.
Unsere
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
(AGB)
gelten
für
alle
uns
erteilten
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
Such
sometimes
orders
are
placed
with
regional
social
institutions.
So
werden
etwa
öfter
Aufträge
an
regionale
Sozialenrichtungen
vergeben.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
orders
placed
with
our
sales
representatives.
Dies
gilt
auch
für
Bestellungen
an
unsere
Handelsvertreter.
ParaCrawl v7.1
Orders
placed
with
Klarna
can
only
be
returned
for
refund.
Bestellungen,
die
mit
Klarna
bezahlt
wurden,
können
nur
zurückgesendet
werden.
ParaCrawl v7.1