Übersetzung für "Oodles" in Deutsch
There'll
be
oodles
of
money
there.
Dort
wird
es
Unmengen
Geld
geben.
OpenSubtitles v2018
We
got
these
costumes,
oodles
of
props.
Wir
haben
Besucher,
Unmengen
an
Requisiten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
this
is
going
to
be
oodles
of
fun.
Oh,
das
wird
jede
Menge
Spaß
machen.
OpenSubtitles v2018
There
is
also
3D2A
real
59,
but
callers
are
oodles.
Es
ist
auch
3D2A
real
59,
aber
es
Unmengen
Anrufer.
ParaCrawl v7.1
Earn
the
respect
of
your
fellow
archaeologists
and
collect
oodles
of
treasures
and
jewels.
Den
Respekt
Ihrer
Kollegen
Archäologen
und
Unmengen
von
schätzen
und
Juwelen
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
children
have
oodles
of
fun
and
create
some
wonderful
memories
to
take
home.
Hier
haben
Kinder
Spaß
und
nehmen
schöne
Erinnerungen
mit
nach
Hause.
ParaCrawl v7.1
Whitstable
is
a
super
cute
little
seaside
town,
with
oodles
of
classic
charm.
Whitstable
ist
eine
super
süße
kleine
Küstenstadt,
mit
Unmengen
von
klassischem
Charme.
ParaCrawl v7.1
A
delightful
little
villa
offering
oodles
of
charm
and
character.
Eine
entzückende
kleine
Villa
bietet
Unmengen
von
Charme
und
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Except
for
the
interlude
following
the
collapse
of
the
dot-com
bubble
in
2001,
growth
in
the
UK
and
continental
Europe
was
supercharged
by
the
oodles
of
paper
assets,
functioning
as
quasi-money,
produced
by
banks.
Außer
während
des
Zwischenspiels
nach
Platzen
der
Dot-com-Blase
2001
wurde
das
Wachstum
im
Vereinigten
Königreich
und
in
Kontinentaleuropa
durch
die
von
den
Banken
herausgegebenen
Unmengen
an
Wertpapieren
beflügelt.
News-Commentary v14
He
was
44
and
liked
'The
Noblets'
as
they
lived
in
a
delineated
and
articulated
social
structure
with
constant
adherent
conformity
and
also
because
they
had
oodles
of
friends.
Er
war
44
und
mochte
die
Noblets,
weil
sie
in
einer
klar
definierten
sozialen
Struktur
lebten,
die
stabil
und
konformistisch
war,
und
auch
weil
sie
einen
Haufen
Freunde
hatten.
OpenSubtitles v2018
She
adored
'The
Noblets'
because
everyone
was
brown,
lived
in
a
teapot
and
had
oodles
of
friends.
Sie
liebte
die
Noblets
über
alles,
denn
sie
waren
braun,
lebten
in
einer
Teekanne
und
hatten
einen
Haufen
Freunde.
OpenSubtitles v2018