Übersetzung für "Onsite" in Deutsch

The security that we had onsite was killed.
Den Security, den wir vor Ort hatten, wurde getötet.
OpenSubtitles v2018

The company presents Off-Broadway productions onsite and also goes on tour.
Das Unternehmen präsentiert Off-Broadway-Produktionen vor Ort und geht auf Tournee.
WikiMatrix v1

With the new technology, astronauts would be able to generate fuel onsite.
Technologie könnten die Astronauten vor Ort Brennstoff erzeugen.
EUbookshop v2

D.A. Laurel Lance was onsite to oversee his detainment.
Staatsanwältin Laurel Lance war vor Ort, um seine Verhaftung zu überwachen.
OpenSubtitles v2018

Do they change their clothes onsite?
Wird die Kleidung vor Ort gewechselt?
OpenSubtitles v2018

Sir, players are onsite. Holding positions at the perimeter.
Sir, alle Männer sind vor Ort und haben ihre Position eingenommen.
OpenSubtitles v2018

Local service technicians who can be onsite, servicing you more quickly.
Lokale Servicetechniker, die vor Ort sind und Sie schneller bedienen.
CCAligned v1

Airport transfer and ironing service are available onsite.
Flughafentransfer und Bügeldienst sind auch vor Ort verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The onsite airport transfer, ironing service and grocery delivery service are provided.
Flughafentransfer, Bügeldienst und Lebensmitteleinkauf-Service sind vor Ort geboten.
ParaCrawl v7.1