Übersetzung für "Onscreen" in Deutsch

In the middle of the movie, the actor, Tommy Lee Jones, appears onscreen.
Mitten im Film erscheint der Schauspieler Tommy Lee Jones auf der Leinwand.
OpenSubtitles v2018

So we are going to put those faces up onscreen right now..
Wir zeigen Ihnen nun die Gesichter auf dem Bildschirm.
OpenSubtitles v2018

But onscreen, it's 21 minutes, 36 seconds.
Aber auf dem Bildschirm sind es 21 Minuten, 36 Sekunden.
OpenSubtitles v2018

All words and phrases are available as onscreen text and spoken audio.
Alle Wörter und Redewendungen sind auf Bildschirm und auf Hörkassetten verfügbar.
EUbookshop v2

Follow the onscreen instructions to remove the software.
Um die Software zu entfernen, folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
ParaCrawl v7.1

Now, in addition to news anchors, reporters could be seen onscreen.
Jetzt waren neben Nachrichtenmoderatoren auch Reporter auf dem Bildschirm zu sehen.
ParaCrawl v7.1

Select "Automatic" and follow the onscreen instructions.
Wählen Sie "Automatisch" und folgen Sie den Bildschirmanweisungen.
ParaCrawl v7.1

Then, you can follow the onscreen instructions and complete the setup process.
Dann, Sie können den Bildschirmanweisungen folgen und den Installationsvorgang abzuschließen.
ParaCrawl v7.1

You can monitor the process through the indicator displayed onscreen.
Sie können überwachen den Prozess durch den Indikator angezeigt auf dem Bildschirm.
ParaCrawl v7.1

Follow the onscreen instructions to complete your installation.
Folge den Anleitungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.
ParaCrawl v7.1