Übersetzung für "On review" in Deutsch
The
Commission
will
emphasise
these
in
its
communication
on
the
budget
review.
Die
Kommission
wird
diese
in
ihrer
Mitteilung
über
die
Überprüfung
des
Haushaltsplans
hervorheben.
Europarl v8
I
supported
the
resolution
on
the
review
of
the
European
Neighbourhood
Policy
-
Southern
Dimension.
Ich
habe
die
Entschließung
zur
Überprüfung
der
Europäischen
Nachbarschaftspolitik
-
südliche
Dimension
unterstützt.
Europarl v8
I
welcome
the
Dybkjær
report
on
the
review
of
the
Fifth
Environmental
Action
Programme.
Ich
begrüße
den
Bericht
Dybkjær
über
die
Überprüfung
des
5.
Umweltaktionsprogramms.
Europarl v8
My
services
have
already
started
working
on
the
review
of
the
EIA
Directive.
Meine
Dienste
haben
bereits
mit
der
Arbeit
an
einer
Überprüfung
der
UVP-Richtlinie
begonnen.
Europarl v8
We
are
going
to
have
a
discussion
on
the
budget
review.
Wir
werden
eine
Diskussion
über
die
Haushaltsüberprüfung
haben.
Europarl v8
Our
rapporteur
also
performed
a
review
on
the
ground.
Unser
Berichterstatter
hat
auch
selbst
vor
Ort
eine
Überprüfung
vorgenommen.
Europarl v8
The
Commission
has
also
embarked
on
a
review
of
the
priorities
for
the
development
programme
with
Indonesia.
Die
Kommission
leitete
auch
eine
Überprüfung
der
Prioritäten
des
Entwicklungsprogramms
für
Indonesien
ein.
Europarl v8
I
would
like
to
make
a
few
general
comments
on
the
review
of
the
communication
on
broadcasting.
Ich
möchte
ein
paar
allgemeine
Kommentare
zur
Überprüfung
der
Rundfunkmitteilung
abgeben.
Europarl v8
The
review
on
these
measures
is
still
ongoing.
Die
Überprüfung
dieser
Maßnahmen
ist
noch
nicht
abgeschlossen.
DGT v2019
The
mid-term
review
on
the
European
Commission's
2001
Transport
White
Paper
shows
that
we
have
a
lot
of
catching
up
to
do.
Die
Halbzeitbilanz
zum
Verkehrsweißbuch
der
Europäischen
Kommission
von
2001
zeigt
einen
großen
Nachholbedarf.
Europarl v8
What
will
be
the
effects
of
the
mid-term
review
on
the
agricultural
sector?
Welche
Auswirkungen
wird
die
mid-term
review
auf
den
Agrarsektor
haben?
Europarl v8
Supportive
PFS
analysis
was
based
on
local
investigator
review.
Die
unterstützende
Auswertung
des
PFS
beruhte
auf
der
Bewertung
durch
den
lokalen
Prüfarzt.
ELRC_2682 v1
The
CHMP
also
concluded
the
Article
20
review
on
Evicel.
Der
CHMP
schloss
auch
für
Evicel
eine
Überprüfung
gemäß
Artikel
20
ab.
ELRC_2682 v1
More
detailed
information
on
the
review
process
can
be
found
on
the
following
webpage:
Auf
der
folgenden
Internetseite
lassen
sich
weitere
Informationen
zum
Überprüfungsprozess
abrufen:
TildeMODEL v2018