Übersetzung für "On each page" in Deutsch

Well, I need to work on each page for a year.
Nur schon für eine Seite bräuchte ich ein Jahr.
OpenSubtitles v2018

I went through that book, and what caught my eyes were her thumbprints on each page.
Ich sah mir das Buch an und entdeckte ihren Fingerabdruck auf jeder Seite.
TED2020 v1

On each camping-page you can indicate if you want receive further information.
Auf jeder Campingpaginakönnen Sie anzeigen, wenn Sieweitere Informationen erhalten wünschen.
ParaCrawl v7.1

On each page I feel the same.
Auf jeder Seite geht es mir so.
ParaCrawl v7.1

On each page, you can always easily switch back to the summer.
Auf jeder Seite können Sie problemlos wieder zum Sommer wechseln.
ParaCrawl v7.1

Prints multiple document pages on each output page.
Druckt mehrere Dokumentenseiten auf jede Ausgabeseite.
ParaCrawl v7.1

On each page you can create two drawings.
Auf jeder Seite können Sie zwei Zeichnungen machen.
CCAligned v1

On each page you will find details of the recommended event or itinerary.
Auf jeder Seite finden Sie Details der Veranstaltung oder der empfohlenenTour.
CCAligned v1

Your link,logo and banner will display on each page of our site.
Ihr Link, Logo und Banner werden auf jeder Seite unserer Seite anzuzeigen.
CCAligned v1

How to repeat header rows on each page in Reportviewer (RDLC)?
Wie Kopfzeile auf jeder Seite wiederholen ReportViewer (RDLC)?
ParaCrawl v7.1

On each page you find further information, for example how to correct your input.
Auf den einzelnen Seiten erhalten Sie weitere Informationen, z.B. zu Korrekturmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

An integrated live chat appears logged in on each page.
Auf jeder Seite befindet sich eingeloggt ein integrierter Live-Chat.
ParaCrawl v7.1

The precise license is noted on each image’s page.
Welche genau steht auf der Seite des jeweiligen Bildes.
ParaCrawl v7.1

The manual shows an Index link on each content page now.
Das Handbuch zeigt jetzt auf jeder Inhaltseite einen Index-Link.
ParaCrawl v7.1

On each page you will find the respective diet available for download as a PDF file.
Auf der Seite finden Sie den jeweiligen Ernährungsplan zum Download als PDF.
ParaCrawl v7.1

On each film page you can see its availability.
Wo ein Film verfügbar ist können Sie auf der jeweiligen Filmseite sehen.
ParaCrawl v7.1

For the establishment of contact on each web page all data are available.
Für die Kontaktaufnahme stehen auf jeder Webseite alle Daten zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Having fewer components on each page means fewer HTTP requests and faster loading time.
Weniger Komponenten auf jeder Seite bedeuten weniger HTTP-Anfragen und eine schnellere Ladezeit.
ParaCrawl v7.1

Now the first column has been added on each page while printing.
Jetzt wurde die erste Spalte auf jeder Seite beim Drucken hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

On each class description page you will find a price list for the according class.
Auf jeder Schulungsbeschreibungsseite finden Sie eine Preisliste für die jeweilige Schulung.
ParaCrawl v7.1

On each page is left below the PEGE logo the link to the contact form.
Auf jeder Seite ist links unter dem PEGE Logo der Kontaktlink zum Kontaktformular.
ParaCrawl v7.1

The Guide is available on each page of your account.
Das Investor-Handbuch ist auf jeder Seite Ihres Kontos verfügbar.
ParaCrawl v7.1

I can start a book divided into half on each page.
Ich kann ein Buch auf jeder Seite in zwei Hälften geteilt starten.
ParaCrawl v7.1