Übersetzung für "Olsalazine" in Deutsch
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
may
cause:
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
kann
verursachen:
ParaCrawl v7.1
How
should
I
use
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)?
Wie
soll
ich
Dipentum
(Olsalazin
Natrium
verwenden)?
ParaCrawl v7.1
What
are
the
side
effects
of
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)?
Was
sind
die
Nebenwirkungen
von
Dipentum
(Olsalazin
Sodium)?
ParaCrawl v7.1
What
is
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
used
for?
Wofür
wird
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
angewendet?
ParaCrawl v7.1
This
problem
could
be
exacerbated
by
coadministration
with
active
substances
that
inhibit
TPMT,
such
as
olsalazine,
mesalazine
or
sulfasalazine.
Dieses
Problem
kann
durch
gleichzeitige
Anwendung
von
Wirkstoffen,
die
TPMT
hemmen,
wie
z.
B.
Olsalazin,
Mesalazin
oder
Sulfasalazin,
verstärkt
werden.
ELRC_2682 v1
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
is
used
to
treat
ulcerative
colitis,
and
the
stomach
pain,
rectal
bleeding
and
diarrhea
caused
by
this
condition.
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
wird
zur
Behandlung
von
Colitis
ulcerosa
und
den
durch
diesen
Zustand
verursachten
Magenschmerzen,
Rektalblutungen
und
Durchfall
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Tell
your
doctor
about
all
other
medications
you
use,
especially:
allopurinol,
thioguanine,
olsalazine,
azathioprine,
blood
thinners
(warfarin),
trimethoprim,
cyclosporine,
sulfasalazine,
aspirin,
erythromycin,
amiodarone.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt
über
alle
Arzneimittel,
die
Sie
einnehmen
können,
besonders
über
Allopurinol,
Thioguanin,
Olsalazin,
Azathioprin,
Blutverdünner
(Warfarin),
Trimethoprim,
Ciclosporin,
Sulfasalazin,
Aspirin,
Erythromycin,
Amiodaron.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
active
pharmaceutical
ingredient
may
be
an
aminosalicylate,
a
sulfonamide
or
a
glucocorticoid,
in
particular
5-aminosalicylic
acid,
olsalazine,
sulfalazine,
prednisone
or
budesonide.
Somit
kann
der
pharmazeutische
Wirkstoff
ein
Aminosalicylat,
ein
Sulfonamid
oder
ein
Glucocorticoid
sein,
insbesondere
5-Aminosalicylsäure,
Olsalazin,
Sulfalazin,
Prednison
oder
Budesonid.
EuroPat v2
The
multilayer
pharmaceutical
product
claimed
in
claim
2,
wherein
the
active
pharmaceutical
ingredient
is
selected
from
the
group
consisting
of
5-aminosalicylic
acid,
olsalazine,
sulfalazine,
prednisone
and
budesonide.
Verwendung
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
pharmazeutische
Wirkstoff
5-Aminosalicylsäure,
Olsalazin,
Sulfalazin,
Prednison
oder
Budesonid
ist.
EuroPat v2
Strictly
follow
all
instructions
provided
to
you
by
your
physician
or
pharmacist
while
using
Dipentum
(Olsalazine
Sodium).
Befolgen
Sie
genau
alle
Anweisungen
Ihres
Arztes
oder
Apothekers,
während
Sie
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Dipentum
(Olsalazine
Sodium)
tablets
are
normally
taken
twice
per
day,
at
12
hour
intervals,
or
as
directed
by
your
physician.
Dipentum
(Olsalazin
Natrium)
Tabletten
sind
in
der
Regel
zweimal
pro
Tag,
bei
12-Stunden-Intervallen
genommen,
oder
wie
von
Ihrem
Arzt.
ParaCrawl v7.1
Tell
your
doctor
about
all
other
medications
you
use,
especially:
aminosalicylates
(olsalazine,
balsalazide,
sulfasalazine),
allopurinol,
ACE
inhibitors
(captopril,
ramipril,
lisinopril,
enalapril),
sulfamethoxazole,
infliximab,
blood
thinners
(warfarin,
enoxaparin).
Informieren
Sie
Ihren
Arzt
über
alle
Arzneimittel,
die
Sie
einnehmen
können,
besonders
über
Aminosalizylate
(Olsalazin,
Balsalazide,
Sulfasalazin),
Allopurinol,
ACE-Hemmer
(Captopril,
Ramipril,
Lisinopril,
Enalapril),
Sulfamethoxazol,
Infliximab,
Blutverdünner
(Warfarin,
Enoxaparin).
ParaCrawl v7.1