Übersetzung für "Olamine" in Deutsch
Climbazole,
zinc
pyrithione
and
piroctone
olamine
are
preferred.
Bevorzugt
sind
Climbazol,
Zink
Pyrithion
und
Piroctone
Olamine.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
climbazole,
zinc
pyrithione
and
piroctone
olamine.
Bevorzugt
sind
Climbazol,
Zink
Pyrithion
und
Piroctone
Olamine.
EuroPat v2
Salicylic
acid,
climbazole,
zinc
pyrithione
and
piroctone
olamine
are
preferred
according
to
the
invention.
Erfindungsgemäß
bevorzugt
sind
Salicylsäure,
Climbazol,
Zink
Pyrithion
und
Piroctone
Olamine.
EuroPat v2
Climbazole,
zinc
pyrithione
and
piroctone
olamine
are
preferred,
with
zinc
pyrithione
being
preferred
in
particular.
Bevorzugt
sind
Climbazol,
Zink
Pyrithion
und
Piroctone
Olamine,
insbesondere
bevorzugt
ist
Zink
Pyrithion.
EuroPat v2
The
use
of
sorbitan
monocaprylate
for
improving
the
antimicrobial
efficacy
of
piroctone
olamine
is
furthermore
particularly
preferred.
Weiterhin
offenbart
wird
die
Verwendung
von
Sorbitanmonocaprylat
zur
Verbesserung
der
antimikrobiellen
Wirksamkeit
von
Piroctone
Olamine.
EuroPat v2
The
tiosina
and
piroctone
olamine
play
an
effective
astringent,
glycolic
extracts
of
lichen
exert
a
ermoprotettiva.
Die
tiosina
und
Piroctonolamin
eine
wirksame
adstringierend,
Glykol
Extrakte
von
Flechten
üben
eine
ermoprotettiva.
ParaCrawl v7.1
Made
with
Tea
Tree
Oil
and
Piroctone
Olamine,
the
scalp
is
normalized
and
the
hair
is
re-nourished.
Gebildet
mit
Teebaumöl
und
Piroctone
Olamine,
ist
die
Kopfhaut
normalisiert
und
das
Haar
wieder
genährt
.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
couple
of
harsh
ingredients
but
compared
to
the
majority
of
the
shampoos
on
the
market,
this
is
a
first
class
Piroctone
Olamine
shampoo.
Es
gibt
ein
paar
harte
Zutaten,
aber
im
Vergleich
zu
den
meisten
Shampoos
auf
dem
Markt,
dies
ist
eine
erstklassige
Piroctone
Olamine
Shampoo.
CCAligned v1
In
synergy
with
essential
oils
of
juniper,
pine
extract
and
Piroctone
Olamine,
removes
dandruff
and
prevents
the
formation.
In
Synergie
mit
ätherischen
Ölen
von
Wacholder,
Kiefer
-Extrakt
und
Piroctone
Olamine,
entfernt
Schuppen
und
verhindert
die
Bildung.
ParaCrawl v7.1
The
DANDRUFF
TREATMENT
MedaVita
bases
its
effectiveness
on
the
presence
of
piroctone
olamine
and
an
unparalleled
pool
of
active
ingredients
plant
(Asparagopsis
army,
arnica,
nutmeg,
ginger,
aloe,
calamus
and
cinnamon)
antimicrobial,
cytostatic
and
keratolytic.
Die
Schuppen
Behandlung
MedaVita
stützt
seine
Wirksamkeit
von
der
Anwesenheit
von
Piroctonolamin
und
einer
unvergleichlichen
Pool
von
Wirkstoffen
Anlage
(Asparagopsis
Armee,
Arnika,
Muskatnuss,
Ingwer,
Aloe,
Kalmus
und
Zimt)
antimikrobiell,
Zytostatika
und
keratolytisch.
ParaCrawl v7.1
The
secret
of
this
anti-dandruff
treatment
*
is
the
combined
action
of
Myrrh,
Piroctone
olamine
and
salicylic
acid
that
limit
bacterial
growth
and
scaling,
reducing
the
amount
of
micro
-organisms
(Pytirosporum)
responsible
for
the
itching.
Das
Geheimnis
dieses
Anti-Schuppen-
Behandlung
*
ist
die
kombinierte
Wirkung
von
Myrrhe,
Piroctonolamin
und
Salicylsäure,
die
das
Wachstum
von
Bakterien
und
Skalierung
beschränken,
die
Verringerung
der
Menge
an
Mikroorganismen
(Pytirosporum)
für
den
Juckreiz
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
cosmetic
products
below
is
a
selection
of
the
most
requested
cosmetics
that
contain
the
ingredient
Piroctone
Olamine.
Die
folgende
Liste
von
Kosmetik-Produkten
ist
eine
Auswahl
der
am
häufigsten
nachgefragten
Kosmetika,
die
den
Inhaltsstoff
Piroctone
Olamine
enthalten.
ParaCrawl v7.1