Übersetzung für "Oil gas" in Deutsch
Ultimately,
the
suspected
oil
and
gas
reserves
to
be
found
there
could
guarantee
Europe's
energy
independence.
Schließlich
könnten
die
dort
vermuteten
Erdöl-
und
Gasvorräte
Europas
Energieunabhängigkeit
garantieren.
Europarl v8
Many
of
them
do
not
wish
to
be
dependent
on
Russia
for
supplies
of
oil
and
gas.
Sie
wollen
nicht
mehr
von
Öl-
und
Gaslieferungen
aus
Rußland
abhängig
sein.
Europarl v8
However,
no
matter
how
important
oil
and
gas
are,
they
are
not
everything.
Öl
und
Gas
sind
wichtig,
bedeuten
jedoch
nicht
alles.
Europarl v8
Oil
and
gas
continue
to
dominate
energy
consumption.
Öl
und
Gas
dominieren
weiterhin
den
Energieverbrauch.
Europarl v8
Oil,
gas
and
electricity
are
traded
among
Member
States.
Erdöl,
Gas
und
Elektrizität
sind
Gegenstand
des
Handels
zwischen
den
Mitgliedstaaten.
DGT v2019
Russia's
control
of
oil
and
gas
has
made
us
hostages
to
the
Kremlin.
Russlands
Kontrolle
über
Öl
und
Gas
hat
uns
zu
Geiseln
des
Kreml
gemacht.
Europarl v8
We
also
need
to
increase
our
reserves
of
oil
and
natural
gas.
Auch
müssen
wir
unsere
Öl-
und
Erdgasvorräte
erhöhen.
Europarl v8
Biomass
can
play
a
considerable
part
in
replacing
oil
and
gas.
Biomasse
kann
einen
erheblichen
Beitrag
liefern,
um
Öl
und
Gas
zu
ersetzen.
Europarl v8
Who
knows
how
much
oil
and
gas
we
import
in
Europe?
Wer
weiß,
wie
viel
Erdöl
und
Erdgas
wir
in
Europa
importieren?
Europarl v8
Who
knows
how
much
oil
and
gas
we
extract
in
Europe?
Wer
weiß,
wie
viel
Erdöl
und
Erdgas
wir
in
Europa
fördern?
Europarl v8
In
particular,
it
has
reserves
of
oil
and
natural
gas.
Es
handelt
sich
insbesondere
um
Erdöl-
und
Naturgasvorkommen.
Europarl v8
The
world
is
not
yet
running
out
of
oil
or
gas
any
time
soon.
Die
weltweiten
Öl-
oder
Gasvorkommen
werden
nicht
in
absehbarer
Zeit
zu
Ende
gehen.
Europarl v8
Fourthly,
we
must
increase
the
supply
of
oil
and
gas.
Viertens
müssen
wir
die
Versorgung
mit
Erdöl
und
Erdgas
erhöhen.
Europarl v8
Uzbekistan
is
a
country
with
abundant
natural
resources,
including
oil
and
gas.
Usbekistan
verfügt
über
reichliche
natürliche
Ressourcen,
darunter
auch
Erdöl
und
Erdgas.
Europarl v8
There
is
also
a
need
to
connect
the
existing
oil
and
gas
pipelines
between
the
EU
Member
States.
Zudem
müssen
die
bestehenden
Erdöl-
und
Erdgasfernleitungen
zwischen
den
EU-Mitgliedstaaten
verknüpft
werden.
Europarl v8
Scotland
has
oil
and
gas
reserves
for
at
least
another
30
years.
Schottland
besitzt
Öl-
und
Gasvorräte
für
mindestens
30
Jahre.
Europarl v8
We
are
also
in
close
proximity
to
oil
and
gas
reserves.
Gleichzeitig
befinden
wir
uns
schließlich
in
der
Nähe
der
Öl-
und
Gasvorkommen.
Europarl v8