Übersetzung für "Ohmmeter" in Deutsch

An ohmmeter is an electrical instrument that measures electrical resistance, the opposition to an electric current.
Ein Widerstandsmessgerät ist ein Messgerät, mit dem der elektrische Widerstand gemessen wird.
Wikipedia v1.0
A resistance is a DC resistance, which can be measured with an ohmmeter.
Ein Widerstand ist der Gleichstromwiderstand, den man mit einem Ohmmeter messen kann.
ParaCrawl v7.1
To do this you will need a special device - Ohmmeter.
Dazu benötigen Sie ein spezielles Gerät - Ohmmeter.
ParaCrawl v7.1
An ohmmeter is required to detect the internal wiring scheme of the relay.
Ein Widerstandsmesser ist erforderlich, um die interne Verschaltung untersuchen zu können.
ParaCrawl v7.1
Multimeter - multimeter,which can simultaneously serve as a voltmeter, ammeter and ohmmeter.
Multimeter - Multimeter,die als Voltmeter, Amperemeter und Ohmmeter gleichzeitig dienen kann.
ParaCrawl v7.1
In the course of heating, the electrical resistance of the assembly was measured without current by means of an ohmmeter.
Während der Erwärmung wurde der elektrische Widerstand der Anordnung stromlos mittels eines Ohmmeters gemessen.
EuroPat v2
The resistance measured with an ohmmeter should have the following value ac- cording to the temperature: Temp.
Der mit einem Ohmmeter gemessene Widerstand sollte je nach Tem-peratur folgenden Wert aufweisen: Temp.
ParaCrawl v7.1
For measuring the preparation application, devices are available, for example, which comprise two electrodes which are pressed at a specified spacing and with a certain force onto the bobbin surface, or pressed as needles into the bobbin, and the electrical conductance of the bobbin is then measured using a suitable ohmmeter.
Zur Messung des Präparationsauftrags stehen beispielsweise Einrichtungen zur Verfügung, welche aus zwei Elektroden bestehen, die in einem definierten Abstand voneinander mit bestimmter Kraft auf die Spulenoberfläche oder als Nadeln in die Spule gedrückt werden und den elektrischen Leitwert der Spule mit einem geeigneten Ohmmeter ermitteln.
EuroPat v2
From the signals of ammeter 14 and voltmeter 15, an ohmmeter 19 forms a signal corresponding to the temperature-dependent resistance of heating element 6 and serving in computer 18 as a measure of the temperature of element 6.
Aus den Signalen des Strommessers 14 und des Spannungsmessers 15 bildet ein Widerstandsmesser 19 ein Signal, das dem temperaturabhängigen Widerstand der Heizung 6 entspricht und im Rechner 18 als Maß für die Temperatur der Heizung 6 dient.
EuroPat v2
In addition it is also known to use an ohmmeter to measure the electrical continuity of an antenna conductor up to the amplifier input.
Daneben ist es auch bekannt, mit einem Widerstandsmeßgerät den elektrischen Durchgang eines Antennenleiters bis zum Verstärkereingang zu erfassen.
EuroPat v2
It has also been suggested that the liquid reservoir of the testing apparatus can be constructed as a venturi pipe, which in its constricted area has electrodes which are connected to an ohmmeter and measure the conductivity of the water in the liquid reservoir.
Hierbei wurde auch vorgeschlagen, das Flüssigkeitsreservat des Prüfgerätes als Venturi-Rohr auszubilden, welches in seinem Verengungsbereich an einen Widerstandsmesser angeschlossene Elektroden aufweist, die die Leitfähigkeit des Wassers in dem Flüssigkeitsreservat messen.
EuroPat v2
The conductivity of the water in the liquid reservoir is relatively high in the absence of bubble formation, while increasing bubble activity causes the conductivity to drop, the increasing resistance being readable on the ohmmeter.
Ohne Blasenbildung ist die Leitfähigkeit des Wassers im Flüssigkeitsreservat am höchsten, während mit zunehmender Blasenaktivität die Leitfähigkeit sinkt und der damit zunehmende Widerstand am Widerstandsmesser ablesbar ist.
EuroPat v2
Use a short-circuit tester or ohmmeter to check the resistance between the power supply (VCC) and ground (GND) on the USB and PS/2 connector.
Verwenden Sie das Kurzschlussmessgerät oder den Ohmmeter, um den Widerstand zwischen der Stromversorgung (VCC) und Erdung (GND) sowohl auf dem USB- als auch auf dem PS/2-Verbinder zu messen.
ParaCrawl v7.1
Then, using the short-circuit tester or ohmmeter check no connection between the mains voltage and controller.
Dann, Verwendung des kurzen – Circuit-Tester oder Ohmmeter überprüfen keinen Zusammenhang zwischen der Netzspannung und Controller .
ParaCrawl v7.1
Tighten the Loxone link terminals (blue terminal) all extension sequentially from and keep you always display the ohmmeter in mind.
Ziehen Sie nun die Loxone Link Klemmen (blaue Klemme) aller Extension nacheinander ab und behalten Sie stets die Anzeige des Ohmmeters im Auge.
ParaCrawl v7.1
The multimeter is a meter that shares a meter head and integrates a voltmeter, an ammeter and an ohmmeter.
Das Multimeter ist ein Messgerät, das sich einen Messkopf teilt und ein Voltmeter, ein Amperemeter und ein Ohmmeter integriert.
ParaCrawl v7.1
A type 302 132 plate electrode made by Fetronic GmbH and an ISO-Digi 5 kV ohmmeter made by Amprobe were used to take the measurement.
Zur Durchführung der Messung wurde eine Plattenelektrode Typ 302 132 von der Firma Fetronic GmbH sowie ein Widerstandsmessgerät ISO-Digi 5kV von der Firma Amprobe verwendet.
EuroPat v2
A known conventional ohmmeter may be used for this, the inputs of which merely have to be connected for this purpose to the two end portions of the first and second electrical conductors at one end of the lining tube.
Hierfür kann ein bekanntes herkömmliches Ohmmeter eingesetzt werden, dessen Eingänge hierzu lediglich mit den beiden Endabschnitten des ersten und zweiten elektrischen Leiters an einem Ende des Auskleidungsschlauchs verbunden werden müssen.
EuroPat v2
If the ohmic resistance, measured before the curing at only a few megaohms, after completion of the curing operation lies above the value that can be measured with a conventional ohmmeter, for example 500 megaohms, this is evidence that the lining tube is completely cured through.
Wenn der vor der Aushärtung lediglich bei wenigen Megaohm liegende gemessene ohmsche Widerstand nach Abschluss des Aushärtevorgangs oberhalb des mit einem herkömmlichen Ohmmeter messbaren Wert von beispielsweise 500 Mega Ohm liegt, ist der Nachweis erbracht, dass der Auskleidungsschlauch vollständig durchgehärtet ist.
EuroPat v2