Übersetzung für "Oeec" in Deutsch

The OECD, it will be remembered, succeeded the OEEC, which was set up in 1948.
Bekanntlich hat die OECD die 1948 gegründete OEEC abgelöst.
EUbookshop v2
The OEEC was therefore a de facto worldwide organisation.
Damit ist die OEEC de facto eine weltweite Organisation.
ParaCrawl v7.1
At first, the main aim of the OEEC was to liberalise trade between countries.
Das Hauptanliegen der OEEC bestand zunächst in der Liberalisierung des Handels zwischen den Staaten.
EUbookshop v2
They could implement their conceptions to a large extent with the establishment of the OEEC.
Sie konnten ihre Vorstellungen zu einem großen Teil umsetzen mit der Gründung der OEEC.
ParaCrawl v7.1
Towards the end of 1954 Marjolin surprisingly resigned from his OEEC position stating that he wished to become "an international civil servant".
Ende 1954 reichte er überraschend seinen Rücktritt vom Generalsekretariat der OEEC ein, mit der Begründung, er wolle kein "internationaler Beamter" werden.
Wikipedia v1.0
This is all the more surprising, and can be seen as a retrograde step, when one considers that the social partners played a significant role in the reconstruction of Western Europe after the Second World War and in the OECD's forerunner, the OEEC.
Dies ist um so erstaunlicher und um so mehr als Rückschritt zu betrachten, wenn man bedenkt, daß die Sozialpartner beim Wiederaufbau Westeuropas nach dem II. Weltkrieg und bei der OEEC - Vorläuferorganisation der OECD - eine wesentliche Rolle spielten.
TildeMODEL v2018
In 1948 he became the first Secretary-General of the OEEC, a key position in giving effect to the Marshall Plan for economic recovery in Europe.
Nach dem Kriege hat er sowohl beim Wiederaufbau der französischen Wirtschaft (als Direktor für Außenwirtschaftsbeziehungen und als stellvertretender Leiter des staatlichen Planungskommissariats an der Seite von Jean Monnet) als auch bei der Durchführung des Marshall-Plans zur Wiederherstellung der europäischen Wirtschaft ab 1948 als erster Generalsekretär der OEEC eine bedeutende Rolle gespielt.
EUbookshop v2
The Western European countries came together in the Organisation for European Economic Cooperation (OEEC) set up in 1948.
Die westeuropäischen Länder schlossen sich in der seit 1948 bestehenden Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit (OEEC) zusammen.
EUbookshop v2
According to Yanis Varoufakis, the OEEC can be seen as a continental planning commission established by the victorious United States following the successful model of their planning commissions of the New Deal.
Die OEEC kann als eine auf Anregung der USA etablierte kontinentale Planungskommission für ganz Europa gesehen werden, die den erfolgreichen Vorbildern des New Deal in den USA folgend, entsprechend gestaltet wurde.
WikiMatrix v1
The founding of the OEEC was followed in 1949 by NATO, a military pact between the USA, Canada and most of the free States of Europe.
Der OEEC folgte im Jahre 1949 als militärischer Pakt zwischen den meisten freien Staaten Europas sowie den Vereinigten Staaten und Kanada die NATO.
EUbookshop v2