Übersetzung für "Nusselt" in Deutsch

The Nusselt number is defined as:
Die Nusselt-Zahl ist definiert als: EPMATHMARKEREP mit:
EuroPat v2
As a result, the flow has a higher Nusselt number and thus causes a higher heat transfer coefficient.
Die Strömung weist dadurch eine höhere Nußelt-Zahl auf und bewirkt folglich einen höheren Wärmeübertragungskoeffizienten.
EuroPat v2
It can clearly be seen from Table 1 that the average Nusselt number greatly increases with increased rib height.
Aus der Tabelle 1 ist deutlich ersichtlich, dass die mittlere Nusselt-Zahl mit erhöhter Rippenhöhe stark zunimmt.
EuroPat v2
Since the temperature of the cooling fluid increases in the direction of flow by absorbing thermal energy and thus the difference between wall temperature and cooling fluid decreases, the ratio between local rib height h and local hollow-space height H can be continuously increased in the direction of flow, whereby, according to the above Table 1, the Nusselt number is increased and the heat transfer is thus improved.
Da die Kühlfluidtemperatur in Strömungsrichtung durch Aufnahme von Wärmeenergie zunimmt und damit der Unterschied zwischen Wandtemperatur und Kühlfluid abnimmt, kann das Verhältnis zwischen lokaler Rippenhöhe h und lokaler Hohlraumhöhe H in Strömungsrichtung kontinuierlich erhöht werden, womit gemäss der vorstehenden Tabelle 1 die Nusselt-Zahl erhöht und damit der Wärmeübergang verbessert wird.
EuroPat v2
The improved thermal energy transfer to the heat transport medium is achieved by increasing the "Reynolds number" and the "Nusselt number".
Die bessere thermische Energieabgabe an das Wärmetransportmedium wird durch entsprechende Vergrößerung der "Reynolds-Zahl" und der "Nusselt-zahl" erreicht.
EuroPat v2
Such names as Karl Max von Bauernfeind, Rudolf Diesel, Claude Dornier, Walther von Dyck, Hans Fischer (Nobel prize for Chemistry 1930), Ernst Otto Fischer (Nobel prize for Chemistry 1973), August Föppl, Robert Huber (Nobel prize for Chemistry 1988), Carl von Linde, Heinz Maier-Leibnitz, Walther Meissner, Rudolf Mössbauer (1961 Nobel prize for Physics), Willy Messerschmitt, Wilhelm Nusselt, Hans Piloty, Friedrich von Thiersch, Franz von Soxhlet are closely connected with the TUM.
Namen wie Karl Max von Bauernfeind, Rudolf Diesel, Claude Dornier, Walther von Dyck, Hans Fischer (Nobelpreis für Chemie 1930), Ernst Otto Fischer (Nobelpreis für Chemie 1973), August Föppl, Robert Huber (Nobelpreis für Chemie 1988), Carl von Linde, Heinz Maier-Leibnitz, Walther Meissner, Rudolf Mößbauer (1961 Nobelpreis für Physik), Willy Messerschmitt, Wilhelm Nusselt, Hans Piloty, Friedrich von Thiersch, Franz von Soxhlet sind auf das Engste mit der TUM verbunden.
ParaCrawl v7.1
The Nusselt number expresses the relationship between heat transfer and heat conduction in the fluid, this being additionally associated with a characteristic length.
Die Nusselt-Zahl setzt den Wärmeübergang mit der Wärmeleitung im Fluid in Beziehung, zusätzlich verbunden mit einer charakteristischen Länge.
EuroPat v2
The residence time of the heat transfer liquid as well as the Graetz number are very small which results in an increase of the Nusselt number.
Die Verweilzeit der Wärmeübertragungsflüssigkeit sowie die Graetz-Zahl sind sehr klein, was zu einer Erhöhung der Nusselt-Zahl führt.
EuroPat v2
In this case, the transfer of heat in the region of the shaft surface is substantially improved through the partial transition into the turbulent flow regime with a corresponding increase in the Nusselt number (Nu), and Taylor vortices directed in circumferential direction are also partially generated and likewise lead to an improved heat transfer, and the shaft temperature and temperature level of the bearing accordingly decrease overall.
Hierbei wird der Wärmeübergang im Bereich der Wellenoberfläche durch die teilweise Transition in das turbulente Stömungsregime mit entsprechender Erhöhung der Nußelt Zahl (Nu) wesentlich verbessert sowie partiell auch in Umfangsrichtung der Welle gerichtete Taylo r wirbel erzeugt, die ebenfalls zu einem verbesserten Wärmeübergang führen und damit die Wellentemperatur und das Temperaturniveau des Lagers insgesamt absenken.
EuroPat v2