Übersetzung für "Nubbin" in Deutsch
You
told
me
it
was
a
nubbin.
Das
wär
ein
Rudiment,
hast
du
gesagt.
OpenSubtitles v2018
Joey,
what
did
you
think
a
nubbin
was?
Weißt
du
denn
eigentlich,
was
ein
Rudiment
ist?
OpenSubtitles v2018
Sequoia
loves
some
serious
pressure
on
her
clit
and
rubbed
her
nubbin
nearly
raw.
Sequoia
liebt
einige
ernsthafte
Druck
auf
ihre
Klitoris
und
rieb
sich
nubbin
fast
roh.
ParaCrawl v7.1
What's
a
nubbin?
Was
ist
eine
nubbin?
OpenSubtitles v2018
There
they
accidentally
break
Mr.
Nubbins'
new
windshield.
Dabei
demoliert
er
die
neue
Windschutzscheibe
von
Mr.
Nubbins.
WikiMatrix v1
Applied
in
turn
to
the
interposer
there
are
usually
a
plurality
of
spacers
(also
referred
to
as
nubbins).
Auf
dem
Interposer
wiederum
sind
üblicherweise
mehrere
Abstandsstücke
(auch
als
Nubbins
bezeichnet)
aufgebracht.
EuroPat v2
The
nubbins
are
usually
produced
from
a
silicone
material
and
applied
to
the
support
matrix
by
screen
printing.
Die
Nubbins
werden
zumeist
aus
einem
Silikonmaterial
gefertigt
und
mittels
Siebdruck
auf
die
Trägermatrix
aufgebracht.
EuroPat v2
Between
the
support
matrix
and
the
semiconductor
chip
spacers
are
often
inserted,
so-called
nubbins,
which
bring
about
the
desired
spacing
between
the
two
components.
Zwischen
Trägermatrix
und
Halbleiterchip
werden
häufig
Abstandhalter
eingesetzt,
sogenannte
Nubbins,
welche
die
gewünschte
Beabstandung
zwischen
den
beiden
Bauelementen
bewirkt.
EuroPat v2
During
the
production
of
the
nubbins
by
screen
printing,
the
situation
where
silicone
material
passes
onto
the
electrical
connecting
lines,
in
particular
the
bonding
leads,
on
account
of
insufficient
sealing
by
the
printing
screen
cannot
be
ruled
out.
Bei
der
Herstellung
der
Nubbins
mittels
Siebdruck
kann
nicht
ausgeschlossen
werden,
dass
auf
Grund
ungenügender
Abdichtung
durch
die
Druckschablone
das
Silikonmaterial
auf
die
elektrischen
Verbindungsleitungen,
insbesondere
die
Bondleads
gelangt.
EuroPat v2
Consequently,
the
inventive
basic
concept
is
that,
instead
of
implementing
costly
cleaning
measures,
the
bonding
leads
are
reconfigured
in
such
a
way
that
an
integrated
barrier
prevents
the
creepage
of
the
silicone
material
used
for
the
nubbins
into
the
bonding
region.
Der
erfinderische
Grundgedanke
liegt
somit
darin,
statt
aufwendige
Reinigungsmaßnahmen
durchzuführen,
die
Bondleads
so
umzugestalten,
dass
durch
eine
integrierte
Barriere
das
Kriechen
des
für
die
Nubbins
verwendeten
Silikonmaterials
in
den
Bondbereich
verhindert
wird.
EuroPat v2
In
principle,
the
invention
is
also
suitable
for
preventing
flowable
materials
other
than
the
silicone
materials
used
for
nubbins
from
creeping
on
the
bonding
region,
so
that
the
invention
can
also
be
used
for
other
technologies
in
the
area
of
producing
support
matrices
and
semiconductors.
Grundsätzlich
ist
die
Erfindung
auch
geeignet,
andere
flussfähige
Materialien
als
die
für
Nubbins
verwendeten
Silikonmaterialien
am
Kriechen
auf
dem
Bondbereich
zu
hindern,
so
dass
die
Erfindung
auch
für
andere
Techniken
im
Bereich
der
Herstellung
von
Trägermatrizen
und
Halbleitern
verwendet
werden
kann.
EuroPat v2
The
boys
gather
three
dollars
by
breaking
Skippy's
savings
bank,
but
Mr.
Nubbins
accepts
it
only
for
his
windshield.
Skippy
schlachtet
sein
Sparschwein
und
gibt
Sooky
drei
Dollar,
um
den
Hund
auszulösen,
doch
Nubbins
nimmt
das
Geld
für
die
Windschutzscheibe.
WikiMatrix v1