Übersetzung für "Note disclosure" in Deutsch

The information disclosure note stated that the data regarding domestic sales covered the investigation period but without the Product Control Number (‘PCN’).

Finally, new Tables 22, 23, 32, 33 and 34 of one EU producer were provided in reply to the comments made by some interested parties that the additional information provided with the information disclosure note of 30 May 2012 was incomplete, in so far as some elements in those Tables were missing or not properly summarised.

Please note that the disclosure of false, inaccurate and / or fake contact information may lead to failure and / or refusal to provide the selected service.

Therefore, reference is expressly made at this juncture to the disclosure at the appropriate place with the note that this disclosure also applies to the above use as contemplated herein.

Therefore, reference is expressly made at this juncture to the disclosure at the appropriate place with the note that this disclosure also applies to the above method as contemplated herein.

CAUTIONARY NOTE REGARDING TECHNICAL DISCLOSURE This news release and the information contained herein does not constitute an offer of securities for sale in the United Sates.

Please note that the disclosure of the information is voluntary, please give details before you consider the data management instructions should.

The ICC recognised the importance of this issue and published a Guidance Note for the disclosure of conflicts by arbitrators last year.

Note that this disclosure of Pure Energy's resource does not imply that the Company could obtain similar results from its Property.

In SecurityFocus note that today’s disclosure of errors in the Linux kernel was the largest in the last year.

The GOC notes that the disclosure document does not describe particular one-off subsidies found at the sampled companies in any great detail.

Where the legal basis was provided by the sampled exporting producer then this was noted in the disclosure back to the company.

It should also be noted that, following disclosure of the Commission’s intention to change the form of the provisional duty, generally positive reactions on the change to a minimum import price in the form of a variable duty (MIP) were received.

It is also noted that the disclosure of the MET findings for this group of companies included an example of a decision taken not in response to market signals and possibly under undue State influence (rental of land use right for free) and the company did not comment.

In this respect it is also noted that upon disclosure, the Chinese authorities did not comment on this point.

As concerns the argument that all information but for the identity of the company should be disclosed it should be noted that such disclosure could indirectly reveal the identity of the sampled company.

Underlining the political sensitivity of the issue, the Commission noted that disclosure of the le4 ers would have been premature.

It should be noted that both disclosure of the outcome of votes taken and any explanations of vote and public access to statements in the minutes are provided for where the Council acts as legislator within the meaning given to that term in the annex to its Rules of Procedure.

Please note that disclosures we may make may take place via electronic means and may involve the transfer of personal data relating to you to countries outside the european economic area which countries do not have in place adequate rules relating to data protection and privacy of personal data.

The present disclosure is primarily described with reference to the mounting or fastening of a blow mould on a mould carrier shell, however, it is to be noted that the disclosure is also applicable to the mounting of a blow mould on a mother mould, the mounting of a mother mould on a mould carrier shell or a blow mould carrier, and also to the mounting of a mould carrier shell or mother mould on a blow mould carrier.

However, it should be noted that the disclosure can also be used for other types of energy convertors or power installations, for example wave, tide or hydroelectric power installations.

First of all, it should be noted that the disclosures contained throughout the entire description can be applied to the same parts with the same reference numerals and same component names.