Übersetzung für "Noryl" in Deutsch

For example, Noryl may be used as high voltage insulating material.
Als hochspannungsisolierendes Material kann beispielsweise Noryl verwendet werden.
EuroPat v2
Noryl SA90 and SA9000 resins are commercially available worldwide.
Noryl SA90 und SA9000 sind weltweit im Handel erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The impeller is how the housing, also made of Noryl.
Das Laufrad ist, wie das Gehäuse, ebenfalls aus Noryl gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The TCS 3020 NORYL probe is recommended for applications with neutral liquids.
Die Sonde TCS 3020 NORYL ist für Anwendungen mit neutralen Flüssigkeit empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Material Noryl, self-extinguishing, color grey.
Material Noryl, selbstverlöschend, Farbe grau.
ParaCrawl v7.1
New NORYL GTX 989 resin is available globally.
Der neue Kunststoff NORYL GTX 989 ist weltweit erhältlich.
ParaCrawl v7.1
In the 1960s, modified PPE came into the market under the trademark Noryl.
Ende der 1960er Jahre kamen dann modifizierte PPE-Produkte unter dem Handelsnamen Noryl auf den Markt.
Wikipedia v1.0
Our unique Noryl GTX resins open new opportunities for design innovation and production efficiencies.”
Unsere einzigartigen Noryl GTX-Kunststoffe eröffnen viele neue Möglichkeiten für innovatives Design und Produktivität.“
ParaCrawl v7.1
Since 2001, more than 10 million cars have already been produced with fenders molded from Noryl GTX resin.
Seit 2001 wurden mehr als 10 Millionen Fahrzeuge mit aus Noryl GTX-Kunststoff gespritzten Kotflügeln gebaut.
ParaCrawl v7.1
Noryl resin’s lower density also offers potential savings in transportation and installation costs.
Durch die geringere Dichte von Noryl sind auch Einsparungen bei Transport- und Installationskosten möglich.
ParaCrawl v7.1
With "Noryl" polyphenylene oxidepolystyrene blends (General Electric Company), microporous polymers can be made utilizing N-coco diethanol amine, N-tallow diethanolamine, diphenylamine, dibutyl phthalate and hexabromophenol.
Aus "Noryl", einer Mischung aus Polyphenylenoxyd und Polystyrol (General Electric Company), lassen sich mikroporöse Polymere unter Verwendung von N-Cocos-diäthanolamin, N-Talg-Diäthanolamin, Diphenylamin, Dibutylphthalat oder Hexabromphenol herstellen.
EuroPat v2
The manufacture of the plastic containers according to the invention is effected in that the liner of modified PPO, which is for instance available in commerce from General Electric under the trade name "Noryl", is produced in a manner known per se by extrusion blow molding.
Die Herstellung der erfindungsgemäßen Kunststoffbehälter erfolgt, indem der Liner aus modifiziertem PPO, das zum Beispiel unter dem Handelsnamen "Noryl" von der Firma General Electric im Handel ist, in an sich bekannter Weise durch Extrusionsblasen erzeugt wird.
EuroPat v2
In particular, when the laminated materials of the present invention are compared with traditional plastics and metals used in the external application range such as PC/ABS (polycarbonate/acrylonitrile butadiene styrene), polypropylene, Noryl® (blend of polyphenylene oxide and polyamide; trademark from GE), SMC (sheet molding compounds) or aluminium or steel sheet, they have a considerably lower GSM (gram per square meter) with comparable flexural strength.
Insbesondere besitzen sie im Vergleich zu herkömmlichen Kunststoffen und Metallen, die im Außenanwendungsbereich eingesetzt werden, wie Polycarbonat/Acrylnitril-Budatien-Styrol (PC/ABS), Polypropylen, Noryl® (Blend aus Polyphenylenoxid und Polyamid), SMC (sheet molding compounds) oder Aluminium- bzw. Stahl-Blech bei vergleichbaren Biegesteifigkeiten wesentlich niedrigere Flächengewichte.
EuroPat v2
A process of this type is termed in-mold skinning and is described, for example, in the GE Plastics brochure Noryl® EF Profile (page 19).
Ein solches Verfahren wird als Inmould-Skinning bezeichnet und ist beispielsweise in der Herstellerbroschüre Noryl® EF- Profil (Seite 19) der Fa. GE-Plastics beschrieben.
EuroPat v2
Similarly, Noryl SA9000 resin provides lower dielectric constant and loss for improved high-frequency performance (up to 20 GHz) in non-epoxy based thermoset systems.
Ähnlich dazu bieten Noryl SA9000 Kunststoffe eine geringere Dielektrizitätskonstante und einen tieferen Verlustfaktor für verbesserte Leistungen in Hochfrequenzanwendungen (bis zu 20 GHz) in Thermoset-Systemen ohne Epoxy.
ParaCrawl v7.1
The use of Ultem and Noryl resins allowed the engineers of both companies to bring their design to life, and achieve the desired reduction in weight, FST performance, colorability, resistance to cleaning cycles and part integration.
Mit dem Einsatz der Kunststoffe Ultem und Noryl konnten die Techniker beider Unternehmen ihre Designvorstellungen in die Praxis umsetzen und die angestrebten Ziele – Gewichtsreduzierung, FST-Eigenschaften, Färbbarkeit, Widerstandsfähigkeit gegen Reinigungszyklen sowie Bauteilintegration – realisieren.
ParaCrawl v7.1
SABIC’s new Noryl SA resins offer a near-perfect solution because they are compatible with several customers’ existing technologies and supply chains and can achieve major improvements in performance and sustainability.
Die neuen Noryl SA Kunststoffe von SABIC sind eine nahezu perfekte Lösung, weil sie mit verschiedenen bestehenden Technologien und Lieferketten der Kunden kompatibel sind und bedeutende Verbesserungen in der Leistung und Nachhaltigkeit erzielen können.
ParaCrawl v7.1
Wetted parts: acrylic, nylon, polycarbonate, polyester, Kynar, silicone, Noryl, Viton, silicone, and Zitex, PTFE, (Gold mesh cathode - not normally wetted)
Medienberührte Teile: Acryl, Nylon, Polycarbonat, Polyester, Kynar, Silikon, Noryl, Viton, Silikon und Zitex, PTFE, (Goldkathode – normalerweise nicht medienberührt)
ParaCrawl v7.1
Committed to helping customers differentiate their products and gain a market advantage, SABIC’s Innovative Plastics business today launched a new breakthrough line of Noryl* SA90 and SA9000 resins that can be used as additives for epoxy and non-epoxy thermoset systems.
Im Rahmen ihrer Anstrengungen, ihre Kunden bei der Differenzierung ihrer Produkte und der Erzielung neuer Marktvorteile zu unterstützen, gab die Geschäftseinheit Innovative Plastics von SABIC heute die Lancierung einer neuen, zukunftsweisenden Linie von Noryl* SA90 und SA9000 Kunststoffen bekannt, die als Additive für Thermoset-Systeme mit und ohne Epoxy verwendet werden können.
ParaCrawl v7.1
Noryl resin was also selected for its exceptional hydrostability and low density and for its proven track record in a wide and growing range of important aircraft applications.
Der Kunststoff Noryl war auch aufgrund seiner außergewöhnlichen Hydrostabilität und niedrigen Dichte sowie seiner nachweisbaren Erfolge in zunehmend breiteren Anwendungen im Flugzeugbereich gewählt worden.
ParaCrawl v7.1