Übersetzung für "Normorphine" in Deutsch
For
controlling
the
effectiveness
of
the
various
purification
steps,
the
specific
opiate-activity
was
determined:
for
this
the
opiate-like
activity
of
the
various
samples
per
unit
weight
was
determined,
and
this
activity
was
compared
to
the
activity
of
the
opiate
normorphine,
which
had
been
respectively
tested,
under
the
same
conditions
as
the
sample,
on
the
guinea
pig
intestine.
Zur
Kontrolle
der
Effektivität
der
verschiedenen
Reinigungsschritte
wurde
die
spezifische
Opiataktivität
bestimmt:
Dazu
wurde
die
opiatartige
Wirkung
der
verschiedenen
Proben
pro
Gewichtseinheit
bestimmt
und
diese
Wirkung
auf
die
Wirkung
des
Opiates
Normorphin
bezogen,
welches
jeweils
unter
den
gleichen
Bedingungen
wie
die
Probe
am
Meerschweinchendarm
getestet
worden
war.
EuroPat v2