Übersetzung für "Nor nor" in Deutsch

It neither improves breeding, nor food safety nor the security of provision.
Damit verbessern wir weder die Zucht noch die Lebensmittelsicherheit oder die Versorgungssicherheit.
Europarl v8
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Es hilft keine Weisheit, kein Verstand, kein Rat wider den HERRN.
bible-uedin v1
Tom has neither a job nor an accommodation nor a family.
Tom hat weder eine Arbeit noch eine Unterkunft noch Familie.
Tatoeba v2021-03-10
Air balloons had not then been invented, nor steamships, nor railways.
Heißluftballons waren noch nicht erfunden, auch keine Dampfschiffe oder Eisenbahnen.
Tatoeba v2021-03-10
There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
Es hilft keine Weisheit, kein Verstand, kein Rat wider den HERRN.
bible-uedin v1
Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,
Ihr sollt nicht Gold noch Silber noch Erz in euren Gürteln haben,
bible-uedin v1
It has neither sun nor moon, nor air to breathe.
In ihr ist weder Sonne noch Mond, noch Luft zum Atmen.
OpenSubtitles v2018
The phaser torches, they won't cut through the bulkheads, nor the doors, nor the decks.
Die Phaserbrenner kommen nicht durch die Schotts, die Türen oder die Decks.
OpenSubtitles v2018
And there's nothing you can do, nor I, nor anybody.
Und weder du, noch ich, noch irgendjemand anders kann das ändern.
OpenSubtitles v2018
These are neither smart nor white nor suits.
Die sind weder elegant, noch weiß, noch Kostüme.
OpenSubtitles v2018
That is neither funny nor a story nor a reason for you to drop by.
Das ist weder komisch noch ein Grund für einen Besuch.
OpenSubtitles v2018
Nor ours, nor those that follow us into battle.
Nicht unserer, nicht von jenen, die uns in die Schlacht folgen.
OpenSubtitles v2018