Übersetzung für "Noontime" in Deutsch

I got the last one this noontime.
Ich habe die Letzte heute Mittag erwischt.
OpenSubtitles v2018
For noontime, it should be good Austrian cuisine.
Für den Mittag darf es gern die gute, österreichische Küche sein.
ParaCrawl v7.1
Let the sun of righteousness shine upon us at noontime,
Lass die Sonne der Rechtschaffenheit am Mittag über uns scheinen,
ParaCrawl v7.1
Today we visited the Royal Palace in Stockholm around noontime.
Heute besuchten wir in der Mittagszeit den königlichen Palast in Stockholm.
ParaCrawl v7.1
At noontime, I was not at home.
Um die Mittagszeit war ich nicht zu Hause.
ParaCrawl v7.1
Around noontime, they had to leave and had to wait to go there again in the afternoon.
Gegen Mittag mussten sie weggehen und warten, um am Nachmittag wiederzukommen.
ParaCrawl v7.1
In the Eastern wisdom Aries is noontime and Libra midnight.
In der östlichen Weisheit ist Widder der Mittag und Waage die Mitternacht.
ParaCrawl v7.1
They ate once a day, shortly after noontime.
Sie aßen nur einmal am Tag, kurz nach Mittag.
ParaCrawl v7.1
She was beaten on her chest from early morning to noontime.
Sie wurde auf den Brustkorb geschlagen vom frühen Morgen bis zur Mittagszeit.
ParaCrawl v7.1
One day at noontime, I heard someone singing the song and then she cried.
Eines Mittags hörte ich jemanden das Lied singen und dann weinen.
ParaCrawl v7.1
Allegedly, the S-Bahn trains only came at irregular intervals and late until noontime.
Bis Mittag sollen die S-Bahnen unregelmäßig und verspätet gefahren sein.
ParaCrawl v7.1
Around noontime, we arrived at our first station.
Gegen Mittag kamen wir dann planmäßig auf unserer ersten Station an.
ParaCrawl v7.1
The following day, the ghost wakes up at twelve o’clock – noontime.
Am nächsten Tag erwacht das kleine Gespenst um zwölf Uhr mittags.
ParaCrawl v7.1
When the parade started at noontime, his stroller was surrounded by many bags from other practitioners.
Als um Mittag die Parade begann, lagen rund um seinen Kinderwagen viele Rucksäcke von Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1
It was extremely hot by noontime.
Mittags war es sehr heiß.
ParaCrawl v7.1