Übersetzung für "Nlwkn" in Deutsch
MOBILDEICH
was
contracted
by
NLWKN
to
develop
a
protection
plan
for
the
event
of
an
oil
spill.
Die
Firma
MOBILDEICH
wurde
vom
NLWKN
beauftragt,
ein
Schutzkonzept
für
einen
Ölunfall
auszuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Lower
Saxon
Department
for
Water,
Coastal
and
Nature
Conservation
(NLWKN),
Lütje
Horn
had
a
flood-free
area
of
approximately
6.5
hectares
in
summer
2006.
Laut
dem
niedersächsischen
Landesbetrieb
für
Wasserwirtschaft,
Küsten-
und
Naturschutz
(NLWKN)
wies
Lütje
Hörn
im
Sommer
2006
noch
eine
hochwasserfreie
Fläche
von
rund
6,5
Hektar
auf.
Wikipedia v1.0
Steckbrief
des
Naturwaldes
Drievorden,
Datenbank
Naturwaldreservate
in
Deutschland,
Bundesanstalt
für
Landwirtschaft
und
Ernährung
(accessed
on
May
26,
2011)
Verordnungstext
zum
Naturschutzgebiet
„Heidfeld“,
§
2
(1),
Bezirksregierung
Weser-Ems,
Oldenburg,
5.
Dezember
2003
(accessed
on
May
26,
2011)
Heidfeld
in
the
NLWKN
Database
Steckbrief
des
Naturwaldes
Drievorden,
Datenbank
Naturwaldreservate
in
Deutschland,
Bundesanstalt
für
Landwirtschaft
und
Ernährung
(abgerufen
am
26.
Mai
2011)
Verordnungstext
zum
Naturschutzgebiet
„Heidfeld“,
§
2
(1),
Bezirksregierung
Weser-Ems,
Oldenburg,
5.
Dezember
2003
(abgerufen
am
26.
Mai
2011)
Naturschutzgebiet
„Heidfeld“
in
der
Datenbank
des
Niedersächsischen
Landesbetriebs
für
Wasserwirtschaft,
Küsten-
und
Naturschutz
(NLWKN)
WikiMatrix v1
By
the
Wietze
in
Reiningen
is
a
water
gauge
and
a
hydrometric
gauging
station
belonging
to
the
NLWKN
for
gathering
environmental
data.
An
der
Wietze
in
Reiningen
stehen
ein
Pegel
und
eine
gewässerkundliche
Messstelle
des
NLWKN
zur
Erfassung
von
Umweltdaten.
WikiMatrix v1
A
delegation
of
22
people
of
the
NLWKN
(Lower
Saxony
Water
Management,
Costal
Protection
and
Nature
Conservation
Agency)
recently
visited
the
Industrial
Park
Walsrode.
Eine
22-köpfige
Delegation
des
Niedersächsischen
Landesbetriebs
für
Wasserwirtschaft,
Küsten-
und
Naturschutz
(NLWKN)
besuchte
kürzlich
den
Industriepark
Walsrode.
ParaCrawl v7.1
NLWKN
is
the
service
provider
of
the
state
of
Lower
Saxony
as
far
as
water
management,
coastal
protection
and
nature
conservation
are
concerned.
Der
NLWKN
ist
der
Dienstleister
des
Landes
Niedersachsen
auf
den
Gebieten
der
Wasserwirtschaft,
des
Küsten-
und
Naturschutzes.
ParaCrawl v7.1
The
various
functions
of
the
Coastal
Research
Station
(FSK)
within
the
Lower
Saxony
Water
Management,
Coastal
Defense
and
Nature
Conservation
Agency
(NLWKN)
include
application
review
and
methodological
operationalization
of
new
processes.
Zu
den
Aufgaben
der
Forschungsstelle
Küste
im
Niedersächsischen
Landesbetrieb
für
Wasserwirtschaft,
Küsten-
und
Naturschutz
(NLWKN)
gehören
unter
anderem
die
Anwendungsprüfung
und
methodische
Operationalisierung
neuer
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
This
particular
location
was
chosen
for
the
construction
of
a
mobile
dyke
at
the
invitation
of
the
Lower
Saxon
State
Department
for
Waterway,
Coastal
and
Nature
Conservation
(NLWKN)
at
an
expert
meeting
in
Neßmersiel.
Auf
Einladung
des
Niedersächsischen
Landesbetrieb
für
Wasserwirtschaft,
Küsten-
und
Naturschutz
(NLWKN)
zu
einer
Expertentagung
in
Neßmersiel
wurde
dieser
besondere
Ort
für
den
Aufbau
eines
Mobildeichs
gewählt.
ParaCrawl v7.1
The
employees
of
NLWKN
had
constructed
three
reservoirs
with
the
previous
flood
waters
to
provide
sufficient
water
for
filling.
Die
Mitarbeiter
des
NLWKN
hatten
mit
dem
vorhergehenden
Flutwasser
drei
Speicherbecken
errichtet,
um
ausreichend
Wasser
für
die
Befüllung
vorzuhalten.
ParaCrawl v7.1
In
the
map
of
the
area,
that
was
provided
by
the
NLWKN
the
planning
is
detailed
to
be
seen.
Auf
dem
Lageplan,
der
freundlicherweise
vom
NLWKN
bereitgestellt
wurde
ist
die
geplante
Ausführung
nach
zu
vollziehen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
NLWKN
is
responsible
for
nature
conservation
in
part
of
the
dike
forelands
–
in
the
salt
meadows
for
example.
Zudem
ist
der
NLWKN
für
den
Naturschutz
in
einem
Teil
der
Deichvorländer
zuständig
–
beispielsweise
in
den
Salzwiesen.
ParaCrawl v7.1
Since
the
14.04.2008
there
is
the
following
planning
of
the
Watermaintance
collective
Schunter
as
employer
and
the
Niedersächsischen
Landesbetriebes
für
Wasserwirtschaft,
Küsten
und
Naturschutz
(Country
office
for
water
economy,
coast-
and
nature-conservation
for
lower-saxony
-
NLWKN)
being
built
up:
a
rock
fishway
replaces
the
weir
(picture
on
the
left
below)
and
dissipates
the
incline
towards
the
L
290
ab.
Seit
dem
14.04.2008
wird
folgende
Planung
des
Unterhaltungsverbandes
Schunter
als
Auftraggeber
und
des
Niedersächsischen
Landesbetriebes
für
Wasserwirtschaft,
Küsten
und
Naturschutz
(NLWKN)
als
Planer
umgesetzt:
eine
raue
Rampe
mit
gewundener
Linienführung
ersetzt
das
Wehr
(im
Bild
rechts)
und
baut
das
Gefälle
in
Richtung
L
290
ab.
ParaCrawl v7.1