Übersetzung für "Neutropenia" in Deutsch
Neutropenia
and
agranulocytosis
resolved
once
therapy
was
withdrawn.
Neutropenie
und
Agranulozytose
gingen
zurück,
sobald
die
Therapie
abgesetzt
wurde.
EMEA v3
Long-term
treatment
with
Filgrastim
ratiopharm
is
required
for
neutropenia.
Bei
einer
Neutropenie
ist
eine
Langzeit-Behandlung
mit
Filgrastim
ratiopharm
erforderlich.
EMEA v3
Prophylactic
antibiotics
should
be
considered
particularly
in
patients
with
neutropenia.
Besonders
bei
Patientinnen
mit
Neutropenie
sollte
eine
Antibiotika-Prophylaxe
in
Betracht
gezogen
werden.
EMEA v3
Copper-releasing
intrauterine
devices
are
generally
not
recommended
due
to
the
potential
risks
of
infection
at
the
time
of
insertion
and
menstrual
blood
loss
which
may
compromise
patients
with
neutropenia
or
thrombocytopenia.
Dies
könnte
Patientinnen
mit
einer
Neutropenie
oder
Thrombozytopenie
gefährden.
EMEA v3
The
most
frequently
reported
adverse
reaction
is
myelosuppression
with
neutropenia
as
the
most
common
manifestation.
Die
am
häufigsten
berichtete
Nebenwirkung
ist
Myelosuppression
mit
Neutropenie
als
häufigster
Manifestation.
EMEA v3
Drug-related
febrile
neutropenia
was
reported
in
5%
of
patients.
Über
eine
arzneimittelbedingte
febrile
Neutropenie
wurde
bei
5%
der
Patienten
berichtet.
EMEA v3
Treatment
with
SPRYCEL
is
associated
with
anaemia,
neutropenia
and
thrombocytopenia.
Die
Behandlung
mit
SPRYCEL
geht
mit
Anämie,
Neutropenie
und
Thrombozytopenie
einher.
EMEA v3
Myelosuppression
may
lead
to
neutropenia
and
an
increased
risk
of
infection.
Myelosuppression
kann
zu
Neutropenie
und
erhöhtem
Infektionsrisiko
führen.
ELRC_2682 v1
Adverse
reactions
from
post-marketing
experience
such
as
febrile
neutropenia
and
pancytopenia
were
reported
with
thalidomide.
Nach
Markteinführung
wurde
über
Nebenwirkungen
wie
febrile
Neutropenie
und
Panzytopenie
mit
Thalidomid
berichtet.
ELRC_2682 v1
No
serious
infections
were
associated
with
neutropenia.
Es
traten
im
Zusammenhang
mit
Neutropenie
keine
schwerwiegenden
Infektionen
auf.
ELRC_2682 v1
Lung
infection
was
reported
in
patients
receiving
abemaciclib
without
concurrent
neutropenia.
Bei
Patientinnen
unter
Abemaciclib
wurden
Lungeninfektionen
ohne
gleichzeitige
Neutropenie
berichtet.
ELRC_2682 v1
The
most
important
serious
adverse
reactions
were
febrile
neutropenia
and
sepsis/infection.
Die
wichtigsten
schwerwiegenden
Nebenwirkungen
waren
febrile
Neutropenie
und
Sepsis/Infektionen.
ELRC_2682 v1
Neutropenia
and
infections
(see
section
4.8)
Neutropenie
und
Infektionen
(siehe
Abschnitt
4.8)
ELRC_2682 v1
Neutropenia
is
a
dose-dependent
and
dose-limiting
adverse
reaction.
Die
Neutropenie
ist
eine
dosisabhängige
und
dosisbegrenzende
Nebenwirkung.
ELRC_2682 v1
Paclitaxel
causes
myelosuppression
(primarily
neutropenia).
Paclitaxel
verursacht
eine
Myelosuppression
(vorwiegend
Neutropenie).
ELRC_2682 v1
No
events
of
febrile
neutropenia
were
reported
after
cessation
of
docetaxel.
Nach
Absetzen
von
Docetaxel
wurden
keine
Ereignisse
von
febriler
Neutropenie
berichtet.
ELRC_2682 v1
Neutropenia
may
require
temporary
or
permanent
dose
reduction.
Neutropenie
kann
eine
vorübergehende
oder
dauerhafte
Dosisreduktion
erforderlich
machen.
ELRC_2682 v1
Treatment-emergent
haematological
toxicities
included
thrombocytopenia,
anaemia,
neutropenia
and
lymphopenia.
Behandlungsbedingte
hämatologische
Toxizitäten
waren
unter
anderem
Thrombozytopenie,
Anämie,
Neutropenie
und
Lymphopenie.
ELRC_2682 v1
Discontinuation
due
to
neutropenia
events
occurred
in
2
%
of
patients.
Eine
Beendigung
der
Therapie
wegeneiner
Neutropenie
war
bei
2
%
der
Patientinnen
notwendig.
ELRC_2682 v1
Neutropenia
is
the
most
common
haematological
toxicity.
Eine
Neutropenie
ist
die
häufigste
hämatologische
Toxizität.
ELRC_2682 v1
Neutropenia
and
thrombocytopenia
should
be
managed.
Neutropenie
und
Thrombozytopenie
müssen
beobachtet
werden.
ELRC_2682 v1
Grade
3/4
neutropenia
was
observed
in
43.8%
of
patients.
Eine
Neutropenie
Grad
3/4
trat
bei
43,8%
der
Patienten
auf.
ELRC_2682 v1