Übersetzung für "Neurosurgical" in Deutsch
All
three
victims
died
during
a
neurosurgical
procedure.
Alle
drei
Opfer
sind
während
eines
neurochirurgischen
Eingriffs
verstorben.
OpenSubtitles v2018
He
completed
medical
studies
at
the
Karolinska
Institute
and
began
his
neurosurgical
training
in
1935
under
Herbert
Olivercrona.
Dort
begann
er
seine
neurochirurgische
Ausbildung
1935
unter
Herbert
Olivecrona.
WikiMatrix v1
The
range
of
services
of
the
University
Neurosurgery
Clinic
includes
the
entire
spectrum
of
neurosurgical
procedures.
Das
Leistungsangebot
der
Universitätsklinik
für
Neurochirurgie
umfassst
das
gesamte
Spektrum
der
neurochirurgischen
Eingriffe.
ParaCrawl v7.1
V.
Mueller
instrumentation
also
offers
spinal
and
neurosurgical
instruments
and
retractors.
V.
Mueller
Instrumentation
bietet
auch
Instrumente
für
die
Wirbelsäulen-
und
Neurochirurgie
sowie
Wundspreizer.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
software
modules
for
radiotherapy
as
well
as
neurosurgical
interventions.
Wir
haben
Softwaremodule
für
die
Strahlentherapie
und
die
Neurochirurgie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
sensor
is
used
for
example
in
neurosurgical
applications.
Der
Sensor
findet
beispielsweise
in
neurochirurgischen
Anwendungen
Verwendung.
EuroPat v2
These
injuries
were
additionally
verified
by
neurosurgical
inspections
of
the
joint
after
surgical
incision.
Diese
Verletzungen
wurden
zusätzlich
durch
neurochirurgische
Inspektionen
des
Gelenks
nach
operativer
Eröffnung
verifiziert.
EuroPat v2
Neurosurgical
and
orthopedic
procedures
have
been
used
in
doing
so.
Dabei
kamen
Verfahren
der
Neurochirurgie
und
der
Orthopädie
zum
Einsatz.
EuroPat v2
The
spas
are
used
for
rehabilitation
after
orthopedic
and
neurosurgical
operations.
Die
Heilbäder
dienen
zur
Rehabilitation
nach
orthopädischen
und
neurochirurgischen
Operationen.
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
contact
information
of
the
neurosurgical
outpatient
clinic
if
you
would
like
to
schedule
an
MRI.
Für
MRT-Termine
nutzen
Sie
bitte
ebenfalls
die
Kontaktinformationen
der
neurochirurgischen
Ambulanz.
ParaCrawl v7.1
Neurosurgical
interventions
for
children
and
adolescents
are
carried
out
by
the
independent
Pedatric
Neurosurgery
Unit
.
Neurochirurgische
Eingriffe
bei
Kindern
und
Jugendlichen
übernimmt
der
selbständige
Arbeitsbereich
pädiatrische
Neurochirurgie
.
ParaCrawl v7.1
The
neurosurgical
specialists
work
according
to
the
highest
internationally
recognised
scientific
standards.
Die
neurochirurgischen
Spezialisten
arbeiten
auf
einem
international
anerkannten,
höchsten
wissenschaftlichem
Standard.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
neurosurgical
topics
and
focal
points,
please
visit
www.kockro.com
.
Weitere
Informationen
zu
neurochirurgischen
Themen
und
Schwerpunkten
finden
Sie
auf
www.kockro.com
.
ParaCrawl v7.1
Treatment
is
symptomatic,
and
includes
early
neurosurgical
as
well
as
pulmonary
management.
Die
Behandlung
ist
symptomatisch
mit
frühen
neurochirurgischen
Eingriffen
und
Kontrolle
der
Lungenfunktion.
ParaCrawl v7.1
Neurosurgical
causality
and
final
reports
related
to
the
following
questions
will
be
created:
Es
werden
neurochirurgische
kausalitätsbezogene
und
finale
Gutachten
zu
nachfolgenden
Fragen
erstellt:
ParaCrawl v7.1
The
main
neurosurgical
treatment
is
usually
surgical
removal
of
the
tumor.
Im
Vordergrund
der
neurochirurgischen
Behandlung
steht
meist
die
operative
Entfernung
des
Tumors.
ParaCrawl v7.1
The
Leica
M720
optical
head
is
the
most
compact
of
all
neurosurgical
microscopes.
Das
Leica
M720
besitzt
den
kompaktesten
Optikträger
aller
neurochirurgischen
Mikroskope.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
neurosurgical
procedures
actually
start
with
a
drill
incision
through
the
skull.
Viele
neurochirurgische
Eingriffe
beginnen
tatsächlich
damit,
dass
Löcher
in
den
Schädel
gebohrt
werden.
TED2020 v1