Übersetzung für "Nephrosis" in Deutsch

These include acute renal failure, acute tubular necrosis, proximal tubular nephropathy and osmotic nephrosis.
Dazu zählen akutes Nierenversagen, akute Nierentubulusnekrose, proximale Tubulusnephropathie und osmotische Nephrose.
ELRC_2682 v1
The highest orders of proteinuria are found in nephrosis and amyloidosis.
Die höchsten Grade der Proteinurie finden sich bei Nephrose und Amyloidose.
EuroPat v2
Extremely low anti-streptolysin O titer values have been found in the case of nephrosis and hypogammaglobulinemia.
Extrem niedrige Anti-Streptolysin O-Titer wurden bei Nephrose und Hypogammaglobulinämie gefunden.
EuroPat v2
Renal toxicity was observed in monkeys treated for 2 weeks, with focal mineralisation and dilation of the renal tubules and tubular nephrosis.
Nierentoxizität mit fokaler Mineralisierung und Dilatation der renalen Tubuli und einer tubulären Nekrose wurde bei Affen nach zweiwöchiger Behandlung beobachtet.
EMEA v3
Renal toxicity (nephrosis in the distal nephron) occurred in repeat oral dose studies in mice at systemic exposure equivalent to 0.3 times the steady state AUC in patients administered Translarna at respective morning, midday, and evening doses of 10-, 10-, 20-mg/kg and higher.
In Studien an Mäusen mit wiederholten oralen Dosen trat bei einer systemischen Exposition, die dem 0,3-fachen des Steady-State-AUC bei Patienten entsprach, die Translarna in den jeweiligen morgendlichen, mittäglichen und abendlichen Dosen von 10, 10, 20 mg/kg und höher einnahmen, renale Toxizität (Nephrose im distalen Nephron) auf.
ELRC_2682 v1
After 2 years administration of darunavir at exposures at or below the human exposure, kidney changes were observed in mice (nephrosis) and rats (chronic progressive nephropathy).
Nach 2-jähriger Anwendung von Darunavir bei Expositionen, die im Rahmen oder unter der humanen Exposition lagen, wurden Veränderungen der Nieren bei Mäusen (Nephrose) und Ratten (chronisch progressive Nephropathie) beobachtet.
EMEA v3
Renal toxicity was observed in monkeys treated for 2weeks, with focal mineralisation and dilation of the renal tubules and tubular nephrosis.
Nierentoxizität mit fokaler Mineralisierung und Dilatation der renalen Tubuli und einer tubulären Nekrose wurde bei Affen nach zweiwöchiger Behandlung beobachtet.
TildeMODEL v2018
Its influence on the incidence of and mortality from nephritis, nephrosis, and other renal disease, in the human population, needs further investigation (5).
Ein Einfluss von Cadmium auf das Entstehen von Nephritis, Nephrose und sonstigen Nierenleiden beim Menschen sowie auf die darauf zuriickfiihrerrte Sterblichkeit bedarf weiterer Untersuchungen (5).
EUbookshop v2
Histopatholoqy revealed alterations in the kidneys at 1000 and 3000 mg/kq, consistinq of tubular nephrosis in the males.
Histologisch wurden bei 1.000 und 3.000 mg/kg Veränderungen der Nieren in Form tubulärer Nephrosen bei den Männchen festgestellt.
EUbookshop v2
While closed defects do not cause increased AFP levels, other severe foetal defects with large open, serous areas (e.g. omphalocele, congenital nephrosis, gastrointestinal atresia) also lead to higher AFP levels in the amniotic fluid and the serum.
Während gedeckte Missbildungen keine AFP-Erhöhung bewirken, führen andere schwerwiegende fetale Missbildungen mit freiliegenden großen serösen Flächen (z.B. omphalocele, kongenitale Nephrose, Atresien des Magen-Darm-Trakts) ebenfalls zur AFP-Erhöhung in Fruchtwasser und Serum.
ParaCrawl v7.1
It categorically can not be used by women during pregnancy and people who suffer from kidney disease (nephritis or nephrosis).
Es kann kategorisch nicht von Frauen während der Schwangerschaft und Menschen, die an einer Nierenerkrankung (Nephritis oder Nephrose) leiden, angewendet werden.
ParaCrawl v7.1
Nephrosis, albumin levels, thrombocytosis, risk of bleeding (esophageal varices) had been successfully treated 2003/2004 (Quick 100%).
Nephrose, Albuminwerte, Thrombozytose, Blutungsrisiko (Ösophagusvarizen) wurden 2003/2004 erfolgreich behandelt (Quick 100%).
EuroPat v2
Cause a decrease in pressure, when combined with nausea and vomiting, pathologies of internal organs: damaged kidneys, liver, stomach, adrenal glands, pancreas sometimes turn into gastritis, ulcer, nephrosis, pancreatitis and other diseases.
In Verbindung mit Übelkeit und Erbrechen und Pathologien der inneren Organe kann es zu einem Druckabfall kommen: Nierenschäden, Leber, Magen, Nebennieren, Pankreas können manchmal zu Gastritis, Ulkus, Nephrose, Pankreatitis und anderen Krankheiten führen.
ParaCrawl v7.1
Decreased levels are often associated with anemia but also with infections, malignant tumors and nephrosis.
Erniedrigte Werte kommen im Zusammenhang mit Anämien, aber auch bei Infekten, malignen Tumoren und Nephrosen vor.
ParaCrawl v7.1