Übersetzung für "Nemesis" in Deutsch
On
that
basis,
nemesis
can
be
avoided.
Auf
dieser
Grundlage
läßt
sich
die
Nemesis
vermeiden.
Europarl v8
My
friends,
the
doodle
has
never
been
the
nemesis
of
intellectual
thought.
Liebe
Freunde,
das
Doodle
war
nie
der
Erzfeind
der
intellektuellen
Denkweise.
TED2020 v1
It
is
the
sequel
to
"Nemesis"
and
was
followed
in
1996
by
"".
Der
1995
gedrehte
Film
ist
die
erste
Fortsetzung
von
"Nemesis".
Wikipedia v1.0
Tyche
was
the
name
of
the
"good
sister"
of
Nemesis.
Tyche
war
der
Name
der
„guten
Schwester“
der
Göttin
Nemesis.
Wikipedia v1.0
For
such
as
these
the
nemesis
will
be
shameful.
Für
solche
ist
eine
schmähliche
Pein
bestimmt.
Tanzil v1
Painful
is
the
nemesis
for
disbelievers.
Und
für
die
Ungläubigen
ist
eine
schmerzhafte
Pein
bestimmt.
Tanzil v1
If
Samson
was
a
Hebrew
hero,
his
nemesis
Delilah
must
have
been
a
Palestinian.
Wäre
Samson
ein
hebräischer
Held,
müsste
seine
Nemesis
Delila
Palästinenserin
gewesen
sein.
News-Commentary v14
This
is
a
story
of
Hubris
meeting
Nemesis.
Es
ist
eine
Geschichte,
in
der
Hybris
auf
Nemesis
trifft.
News-Commentary v14
Like
all
super-villains,
Dr.
Ice
has
an
arch
nemesis.
Wie
alle
Superbösewichte
hat
Dr.
Ice
einen
Erzfeind.
OpenSubtitles v2018
We
are
bidding
a
big
job
against
my
old
nemesis,
Wir
kämpfen
um
einen
großen
Auftrag
gegen
meinen
alten
Erzfeind,
OpenSubtitles v2018