Übersetzung für "Naves" in Deutsch
The
harmonious
interior
of
the
church
is
dominated
by
the
curved
spaces
of
the
central
crossing
and
naves.
Den
Innenraum
der
Kirche
dominieren
die
Bogen
und
die
Kirchenschiffe
der
Vierung.
Wikipedia v1.0
All
three
naves
were
covered
by
a
single
especially
large
pitched
roof.
Alle
drei
Kirchenschiffe
werden
von
einem
einzigen
großen
Satteldach
überdeckt.
Wikipedia v1.0
It
was
also
built
with
three
naves,
each
ending
with
an
apse.
Sie
wurde
ebenso
mit
drei,
in
einer
Apsis
endenden
Schiffen
erbaut.
Wikipedia v1.0
The
naves
do
not
follow
exactly
a
straight
line.
Die
Namensgebung
der
Schiffe
folgte
keiner
klaren
Linie.
WikiMatrix v1
Instead
of
the
original
five
naves
today
only
one
is
still
present.
Anstelle
der
ursprünglich
fünf
Schiffe
hat
die
Kathedrale
heute
nur
eines.
ParaCrawl v7.1
The
naves
would
be
separated
by
slanting
columns
forming
a
parabolic
arc.
Die
Schiffe
sollten
durch
geneigte,
parabolische
Gewölbe
bildende
Säulen
voneinander
getrennt
sein.
ParaCrawl v7.1
And
the
outer
naves
have
grandstands
.
Und
die
äußeren
Schiffe
haben
Tribünen
.
ParaCrawl v7.1
The
interior
is
divided
into
three
naves.
Das
Innere
ist
in
drei
Hauptschiffe
geteilt.
ParaCrawl v7.1
The
cathedral
interior
has
three
naves
with
ogive
vaulted
ceilings.
Die
Kathedrale
besteht
aus
drei
Schiffen
mit
Kreuzrippengewölben.
ParaCrawl v7.1
It
has
three
naves
and
three
polygonal
apses.
Sie
hat
drei
Schiffe,
die
in
drei
vieleckige
Apsiden
abschließen.
ParaCrawl v7.1
The
two
naves
are
separated
by
seven
arcades.
Die
zwei
Schiffe
sind
durch
sieben
Arkadenbögen
getrennt.
ParaCrawl v7.1
The
church,
once
the
site
of
archpriesthood
is
divided
into
three
naves.
Die
Kirche,
einst
Schauplatz
archpriesthood
ist
in
drei
Schiffe
geteilt.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
church
presents
three
naves,
ten
arches
and
a
hemi-circular
apse.
Heutzutage
hat
die
Kirche
drei
Schiffe
mit
zehn
Arkaden
und
halbrunde
Apside.
ParaCrawl v7.1