Übersetzung für "National division" in Deutsch
The
birth
rate
in
Singapore,
according
to
its
national
population
division,
currently
stands
at
1.2
children
per
woman.
Gemäß
seiner
nationalen
Bevölkerungsbehörde
liegt
die
Geburtenrate
gegenwärtig
bei
1,2
Kindern
pro
Frau.
WMT-News v2019
The
Championnat
National
de
Premiere
Division
is
a
football
league
featuring
clubs
from
Togo,
and
is
the
primary
competition
of
Togolese
football.
Das
Championnat
National
ist
die
höchste
Spielklasse
des
nationalen
Fußballverbands
von
Togo.
Wikipedia v1.0
It
played
in
the
South
African
Premier
Division
and
National
First
Division.
Der
Verein
spielt
in
der
National
First
Division.
Wikipedia v1.0
The
top
national
division
is
the
Lesotho
Women's
Super
League.
Die
oberste
nationale
Spielklasse
ist
die
Lesotho
Women’s
Super
League.
WikiMatrix v1
In
September
2007,
agents
from
the
National
Security
Division
in
Guiyang
City
arrested
Mr.
Xu
Qihua.
Im
September
2007
wurde
er
von
Agenten
der
Staatssicherheitsabteilung
der
Stadt
Guiyang
verhaftet.
ParaCrawl v7.1
She
was
then
interrogated
by
officers
from
the
National
Security
Division.
Sie
wurde
anschließend
von
den
Polizisten
der
nationalen
Sicherheitsabteilung
verhört.
ParaCrawl v7.1
The
local
police
and
the
National
Security
Division
again
refused,
without
giving
any
explanation.
Die
lokale
Polizei
und
die
nationale
Sicherheitsbehörde
lehnten
das
jedoch
ohne
Begründung
ab.
ParaCrawl v7.1
National
Security
Division
officials
from
the
Qian'an
Police
Department
are
personally
involved
in
this
group
arrest.
Beamte
der
Nationalen
Sicherheitsabteilung
des
Polizeidezernats
Qian'an
sind
persönlich
in
diese
Gruppenverhaftungen
involviert.
ParaCrawl v7.1
They
were
all
taken
to
the
National
Security
Division
office
and
interrogated
there.
Sie
wurden
in
das
Büro
der
Staatssicherheit
gebracht
und
dort
verhört.
ParaCrawl v7.1
The
National
Division
is
the
premier
league
in
the
country.
Die
National
Division
ist
die
erste
Liga
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Nell,
get
me
the
National
Security
Division
of
the
FBI.
Nell,
holen
sie
mir
die
Abteilung
für
nationale
Sicherheit
des
FBI
ans
Telefon.
OpenSubtitles v2018
As
long
as
you
go
through
proper
channels
at
Justice,
the
National
Security
Division.
Solange
Sie
den
Dienstweg
bei
der
Justiz
einhalten,
also
die
National
Security
Division.
OpenSubtitles v2018
My
father
was
beat
and
injured
by
Li
Hong,
the
team
leader
of
the
National
Security
Division.
Mein
Vater
wurde
von
Li
Hong,
dem
Gruppenleiter
der
Staatssicherheit,
geschlagen
und
verletzt.
ParaCrawl v7.1
On
the
evening
of
June
17th,
2008,
officers
from
the
Domestic
National
Security
Division
came
to
the
school.
Am
Abend
des
17.
Juni
2008
kamen
die
Beamten
der
häuslichen
Sicherheitseinheit
zur
Schule.
ParaCrawl v7.1
Our
National
Division
develops
and
supports
new
and
existing
CPI
Dealerships
in
the
United
States.
Unsere
National
Abteilung
entwickelt
und
unterstützt
neue
und
existierende
CPI
Vertragshändler
innerhalb
der
Vereinigte
Staaten.
ParaCrawl v7.1
Then
they
colluded
with
the
Shulan
City
National
Security
Division
and
ransacked
my
home.
Dann
sprachen
sie
sich
mit
der
nationalen
Sicherheitseinheit
der
Stadt
Shulan
ab
und
durchsuchten
meine
Wohnung.
ParaCrawl v7.1
The
officials
from
the
Haidian
District
National
Security
Division
saw
that
Mr.
Zheng
was
on
the
brink
of
death.
Die
Beamten
der
Staatssicherheitsabteilung
des
Bezirks
Haidian
sahen,
dass
Herr
Zheng
dem
Tode
nahe
war.
ParaCrawl v7.1