Übersetzung für "Nanocomposite" in Deutsch

The nanocomposite, too, may be distributed in many different forms.
Auch das Nanokomposit kann in unterschiedlichen Verteilungsformen vorliegen.
EuroPat v2
The nanocomposite, too, may be present in many different forms.
Auch das Nanokomposit kann in unterschiedlichen Verteilungsformen vorliegen.
EuroPat v2
The photochromic nanocomposite material thus produced is centrifuged according to step (i).
Das so erzeugte photochrome Nanokompositmaterial wird gemäß Schritt (i) zentrifugiert.
EuroPat v2
This is the first nanocomposite based on silicon nanosheets.
Es ist das erste Nanokomposit auf Basis von Siliziumnanoblättern.
ParaCrawl v7.1
Accordingly, the present invention also relates to the nanocomposite material obtainable by the process according to the invention.
Dementsprechend betrifft die vorliegende Erfindung auch das nach dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältliche Nanokompositmaterial.
EuroPat v2
The pure nanocomposite was alternatively used without the admixture of a binder.
Alternativ wurde das reine Nanokomposit ohne Zusatz von Binder verwendet.
EuroPat v2
The nanocomposite material may be a photosensitive material.
Das Nanokompositmaterial kann ein photoempfindliches Material sein.
EuroPat v2
In a further embodiment of the invention, the coating is formed from a nanocomposite material.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Beschichtung aus einem Nanokompositwerkstoff gebildet.
EuroPat v2
Preferably, the nanocomposite material is an acrylate or silicate composite material.
Vorzugsweise ist der Nanokompositwerkstoff ein Acrylat- oder Silicatkompositwerkstoff.
EuroPat v2
If the nanocomposite is heated, the chitin rods can be burned off to leave behind cavities.
Wird das Nanokomposit erhitzt, verbrennen die Chitin-Stäbchen und hinterlassen Hohlräume.
ParaCrawl v7.1
Before it is brought into contact with the substrate, the nanocomposite sol is preferably activated by feeding in a further amount of water.
Vorzugsweise wird das Nanokomposit-Sol vor dem Inkontaktbringen mit dem Sand durch Zufuhr einer weiteren Wassermenge aktiviert.
EuroPat v2
The photochromic plastic object according to claim 1, wherein the nanocomposite material is provided as a structured layer.
Photochromer Kunststoffgegenstand nach Anspruch 1, wobei das Nanokompositmaterial in Partikelform oder als strukturierte Schicht vorliegt.
EuroPat v2
The nanocomposite material from step (ii) is added to the solution and suspended homogeneously while stirring.
Der Lösung wird das Nanokompositmaterial aus Schritt (ii) zugeführt und unter Rühren homogen suspendiert.
EuroPat v2
Before it is brought into contact with the sand, the nanocomposite sol is preferably activated by feeding in a further amount of water.
Vorzugsweise wird das Nanokomposit-Sol vor dem Inkontaktbringen mit dem Substrat durch Zufuhr einer weiteren Wassermenge aktiviert.
EuroPat v2
The photochromic nanocomposite material provided according to the invention may be provided in particle form or as a structured layer.
Das erfindungsgemäß vorgesehene photochrome Nanokompositmaterial kann dabei in Partikelform oder als strukturierte Schicht vorliegen.
EuroPat v2
If particles are intercalated in a polymer substrate, the plastic object preferably contains more than 1 wt.-% nanocomposite.
Werden Partikel in ein Polymersubstrat eingelagert, enthält der Kunststoffgegenstand bevorzugt mehr als 1 Gew.-% Nanokomposit.
EuroPat v2
If the photochromic nanocomposite material is provided as a structured layer, layer thicknesses up to multiple micrometers are typical.
Wenn das photochrome Nanokompositmaterial als strukturierte Schicht vorliegt, sind Schichtdicken bis zu mehreren Mikrometern üblich.
EuroPat v2
Screw according to claim 5, wherein the nanocomposite material is an acrylate or silicate composite material.
Schraube nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Nanokompositwerkstoff ein Acrylat- oder Silikat-Kompositwerkstoff ist.
EuroPat v2