Übersetzung für "Myalgia" in Deutsch
24
Particularly,
the
following
adverse
reactions
were
observed
in
paediatric
patients:
abdominal
pain,
agitation,
dyspepsia,
ecchymosis,
epistaxis,
and
myalgia.
Bauch-
schmerzen,
Agitiertheit,
Dyspepsie,
kleinflächige
Hautblutungen,
Nasenbluten
und
Myalgie.
EMEA v3
Muscle
aches
and
pains
(myalgia)
or
weakness
Muskelschmerzen
(Myalgie)
oder
-schwäche
(Myopathie)
können
auch
auftreten.
ELRC_2682 v1
Ankylosing
spondylitis,
flank
pain,
joint
swelling,
musculoskeletal
pain,
myalgia,
neck
pain,
osteoarthritis,
synovial
cyst
Spondylitis
ankylosans,
Flankenschmerzen,
Gelenkschwellungen,
Schmerzen
der
Skelettmuskulatur,
Myalgie,
ELRC_2682 v1
The
most
frequent
adverse
reactions
are
musculoskeletal
pains
such
as
bone
pain
and
myalgia.
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
sind
Schmerzen
des
Muskel-
und
Skelettsystems
wie
Knochenschmerzen
und
Myalgie.
TildeMODEL v2018
Muscle
aches
and
pains
(myalgia)
or
weakness
(myopathy)
may
also
occur.
Muskelschmerzen
(Myalgie)
oder
-schwäche
(Myopathie)
können
auch
auftreten.
TildeMODEL v2018
Osteoarthritis,
myalgia,
arthralgia,
joint
disorder,
bone
pain
Osteoarthritis,
Myalgie,
Arthralgie,
Gelenkerkran-
kungen,
TildeMODEL v2018
It
can
be
combined
with
myelitis,
meningitis
and
myalgia.
Es
kann
mit
Myelitis,
Meningitis
und
Myalgie
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Patients
often
complain
of
myalgia
after
treatment.
Patienten
klagen
häufig
nach
der
Behandlung
über
Myalgie.
ParaCrawl v7.1
In
patients,
muscle
hypertension,
myalgia,
myopathy,
arthritis
can
be
noted.
Bei
Patienten
können
Muskelhochdruck,
Myalgie,
Myopathie,
Arthritis
festgestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
may
include
headache,
joint
pain
and
joint
swelling,
urticarial
rash
and
myalgia.
Diese
können
Kopfschmerzen,
Gelenkschmerzen,
Gelenkschwellungen,
Nesselsucht
und
Muskelschmerzen
umfassen.
ParaCrawl v7.1
The
most
frequent
adverse
reactions
include
musculoskeletal
pains
such
as
bone
pain
and
myalgia.
Zu
den
häufigsten
Nebenwirkungen
zählen
Schmerzen
des
Muskel-
und
Skelettsystems
wie
Knochenschmerzen
und
Myalgie.
ELRC_2682 v1
In
the
phase
II
pivotal
study,
muscle
spasms,
myalgia,
myopathy
and
cases
of
CK
elevations
were
observed.
In
der
pivotalen
Phase-II-Studie
wurden
Muskelkrämpfe,
Myalgie,
Myopathie
und
Fälle
von
erhöhten
CK-Werten
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Musculoskeletal
pain
such
as
myalgia,
and
neck
and
back
pain
were
also
very
commonly
reported.
Schmerzen
der
Skelettmuskulatur,
darunter
Myalgie
und
Nacken-
und
Rückenschmerzen,
wurden
ebenfalls
sehr
häufig
berichtet.
ELRC_2682 v1
Arthralgia,
myalgia
and
fever
have
also
been
reported
in
association
with
rash
and
other
symptoms
suggestive
of
delayed
hypersensitivity.
Es
wurde
über
Arthralgie,
Myalgie
und
Fieber
in
Verbindung
mit
Hautausschlag
und
anderen
Symptomen
berichtet.
ELRC_2682 v1
You
may
feel
severe
muscle
aches
and
pain
(myalgia),
stiffness
and
muscle
weakness.
Möglicherweise
treten
stärkerer
Muskelkater
und
Schmerz
(Myalgie),
Steifheit
und
Schwäche
der
Muskeln
auf.
TildeMODEL v2018
The
musculoskeletal
system
suffers
in
rare
moments
with
muscle
cramps,
myalgia,
most
often
bone
and
spinal
pain;
Der
Bewegungsapparat
leidet
in
seltenen
Momenten
mit
Muskelkrämpfen,
Myalgie,
meistens
Knochen-
und
Rückenschmerzen;
ParaCrawl v7.1
Footballplayers
are
often
affected
by
stress
fractures,
myalgia
and
tendon
diseases
on
the
metatarsus
and
tibia.
Bei
Fußballspielern
sind
häufig
der
Mittelfuß
und
das
Schienbein
von
Stressfrakturen,
Muskelschmerzen
und
Sehnenerkrankungen
betroffen.
ParaCrawl v7.1
For
a
short
treatment,
the
drug
is
prescribed
for
sciatica,
neuralgia,
myalgia,
arthralgia.
Für
eine
kurze
Behandlung
wird
das
Medikament
für
Ischias,
Neuralgie,
Myalgie,
Arthralgie
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
He
will
cope
with
radiculitis,
bruises,
myalgia,
associated
with
muscle
overload.
Er
wird
mit
Radikulitis,
Blutergüssen
und
Muskelschmerzen
fertig
werden,
die
mit
Muskelüberlastung
einhergehen.
ParaCrawl v7.1
Side
effects
Muscle
pain
(myalgia)
is
a
relatively
common
but
significant
side
effect
of
statins.
Nebenwirkungen
Muskelschmerze
(Myalgie)
sind
eine
relativ
häufige
und
wichtige
Nebenwirkung
von
Statinen.
ParaCrawl v7.1