Übersetzung für "My say" in Deutsch
I
would
say
my
colleagues
are
being
rather
optimistic.
Ich
halte
meine
Kollegen
für
reichlich
optimistisch.
Europarl v8
Why
do
you
not
let
me
have
my
say?
Warum
lassen
Sie
mich
nicht
meine
Meinung
äußern?
Europarl v8
I
like
to
say
my
favorite
biomaterial
is
my
four
year
old.
Mein
liebstes
Biomaterial
ist
ja
mein
Vierjähriger.
TED2020 v1
I
just
want
to
say
my
name
is
Emmanuel
Jal.
Ich
will
nur
sagen:
mein
Name
ist
Emmanuel
Jal.
TED2020 v1
My
father
didn't
say
a
word
during
dinner.
Mein
Vater
sagte
während
des
Abendessens
kein
Wort.
Tatoeba v2021-03-10
My
father
didn't
say
a
word
during
dinnertime.
Mein
Vater
sprach
während
dem
Abendbrot
kein
einziges
Wort.
Tatoeba v2021-03-10
Say:
'My
Lord
has
commanded
justice.
Sprich:
"Mein
Herr
hat
Gerechtigkeit
befohlen.
Tanzil v1
Say:
'My
Lord
will
scatter
them
as
ashes;
Sprich:
"Mein
Herr
wird
sie
vollständig
sprengen.
Tanzil v1
Say:
"My
Lord
will
scatter
them
like
dust,
Sprich:
"Mein
Herr
wird
sie
vollständig
sprengen.
Tanzil v1
Say:
'My
Lord
ordered
justice.
Sprich:
"Mein
Herr
hat
Gerechtigkeit
befohlen.
Tanzil v1
Say,
"My
Lord
knows
best
their
number."
Sprich:
"Mein
Herr
kennt
ihre
Zahl
am
besten.
Tanzil v1
Say,
"My
Lord
will
scatter
them
as
dust
Sprich:
"Mein
Herr
wird
sie
vollständig
sprengen.
Tanzil v1
Say:
"My
Lord,
forgive
and
have
mercy.
Und
sprich:
Mein
Herr,
vergib
und
erbarme
dich.
Tanzil v1
And
tell
My
servants
to
say
that
which
is
best.
Und
sag
meinen
Dienern,
sie
sollen
die
besten
Worte
sprechen.
Tanzil v1
I
didn't
say
my
last
word!
Ich
habe
noch
nicht
das
letzte
Wort
gesprochen!
Tatoeba v2021-03-10