Übersetzung für "Mvar" in Deutsch

The filters deliver a reactive power of 95 Mvar.
Die Filter liefern eine Blindleistung von 95 MVar.
Wikipedia v1.0

Additional 95 Mvar reactive power is delivered by a capacitor bank.
Weitere 95 MVar sind über eine Kondensatorbank verfügbar.
Wikipedia v1.0

The reactive power in Mvar is plotted on the ordinate.
Auf der Hochwertachse ist die Blindleistung im Mvar eingetragen.
EuroPat v2

It consists of two groups of single-phase coils with an inductivity of 86 mH, which are fed via a tertiary winding on the 380 kV/220 kV-transformers with a voltage of 30 kV and which can deliver a maximum reactive power of 200 MVar.
Er besteht aus zwei Gruppen einphasiger Drosseln, welche über eine an den 380-kV-/220-kV-Transformatoren befindliche Tertiärwicklung mit 30 kV gespeist werden und eine maximale Blindleistung von 200 MVar liefern können.
Wikipedia v1.0

The example illustrated relates to an implementation with an actual output (P) of 60 MW with direct current of 100 kA and an installed reactive or compensation power of 30 MVar.
Das dargestellte Beispiel bezieht sich auf eine Anlage mit einer Wirkleistung (P) von 60 MW bei einem Gleichstrom von 100 kA und einer installierten Blind- bzw. Kompensationsleistung von 30 MVar.
EuroPat v2

In this case, the rectifier manipulated variable signal (aact) is specified in degrees, the current actual value signal (iact) in kA, the active power (P) in MW on the ordinate, and the reactive power (Q) in MVar on the abscissa.
Dabei sind das Gleichrichter-Stellgrößensiganl (a ist) in Grad, das Stromistwertsignal (i ist) in kA, auf der Ordinate die Wirkleistung (P) in MW und auf der Abszisse die Blindleistung (Q) in MVar angegeben.
EuroPat v2

The result for an active power value (P) of 50 MW and a rectifier manipulated variable signal (aact) of 35° is, for example, a reactive power (Q8) of 46 MVar.
Für einen Wirkleistungswert (P) von 50 MW und ein Gleichrichter-Stellgrößensignal (a ist) von 35° ergibt sich z. B. eine Blindleistung (Q?) von 46 MVar.
EuroPat v2

The example represented relates to an installation having an active power (P) of 60 MW in conjunction with a direct current of 100 kA and an installed reactive or compensation power of 30 MVar.
Das dargestellte Beispiel bezieht sich auf eine Anlage mit einer Wirkleistung (P) von 60 MW bei einem Gleichstrom von 100 kA und einer installierten Blind- bzw. Kompensationsleistung von 30 MVar.
EuroPat v2

The power spectrum ranges from 5 kvar to 5 Mvar reactive power – from low voltage networks to applications for heavy industry which use the medium voltage network.
Das Leistungsspektrum reicht dabei von 5 kvar bis 5 Mvar Blindleistung – von Niederspannungsnetzen bis hin zu Anwendungen in der Schwerindustrie, die im Mittelspannungsbereich arbeiten.
ParaCrawl v7.1

This contract includes delivery of the two 300 MVAr Reactive Power Compensation systems*, which, thanks to their relatively small footprint (20m x 40m), can be integrated into the existing substation.
Der Auftrag enthält die Lieferung von zwei 300 MVAr Blindleistungskompensationsanlagen, welche dank der relativen kleinen Fläche von 20 x 40 Meter in das bestehende Umspannwerk integriert werden.
ParaCrawl v7.1

Possible operating voltages range from 4.16 to 20 kV and the capacitive power can be up to 1.8 Mvar per step.
Die möglichen Betriebspannungen reichen von 4,16 bis 20 kV und die kapazitive Leistung beträgt bis zu 1,8 Mvar pro Stufe.
ParaCrawl v7.1

An inverter of, e.g., 1 MW (MVA) rated power, which is only loaded with 0.6 MVA because of the existing solar radiation, has a free capacity for injecting or drawing reactive power in the amount of 0.4 MVAr.
Ein Wechselrichter von z. B. 1 MW (MVA) Nennleistung, der aufgrund der aktuellen Sonneneinstrahlung lediglich mit 0,6 MVA belastet ist, hat eine freie Kapazität zur Lieferung oder zum Bezug von 0,4 MVAr Blindleistung.
EuroPat v2

With regard to the present embodiment, i.e., the exemplary configuration, the change in the standardized voltage related to a change in power P in MW or a change in reactive power Q in MVAr is described.
Bezogen auf die vorliegende Ausführungsform, also die Beispielkonfiguration, ist jeweils die Änderung der normierten Spannung bezogen auf eine Änderung der Leistung P in MW bzw. eine Änderung der Blindleistung Q in MVAr beschrieben.
EuroPat v2

This project consists of the design, supply, installation and commissioning of four (4) synchronous condensers each rated 250 MVAR complete with Balance of Plant equipment, civil foundations and buildings.
Das Projekt umfasst die Entwicklung, Lieferung, Installation und Inbetriebnahme von vier Phasenschiebereinheiten mit einer Blindleistung von jeweils 250 MVAr einschließlich der zugehörigen Nebenanlagen sowie der baulichen Strukturen.
ParaCrawl v7.1

Alstom is the leading provider of MSCDN systems in Germany and has already installed ten systems with an overall reactive power of more than 3,000 MVAr for the transmission grid of the operators TenneT TSO, Amprion and TransnetBW.
Alstom ist der fÃ1?4hrende Anbieter von MSCDN-Anlagen in Deutschland und hat bereits zehn Anlagen mit einer Gesamtblindleistung von Ã1?4ber 2.800 MVar fÃ1?4r die Übertragungsnetzbetreiber TenneT TSO, Amprion und TransnetBW installiert.
ParaCrawl v7.1