Übersetzung für "Mustard yellow" in Deutsch

Simple shades are jazzed up with the contrasting color mustard yellow.
Schlichte Töne werden mit der Kontrastfarbe Senfgelb aufgepeppt.
CCAligned v1

Picture shows item in colour 18 (mustard yellow)
Abb. zeigt Artikel in Farbe 18 (Senfgelb)
ParaCrawl v7.1

Ochre, mustard yellow and deep orange will soon be musts in every wardrobe.
Ocker, Senfgelb und sattes Orange gehören in jede Garderobe.
ParaCrawl v7.1

Picture shows similar item in colour 18 (mustard yellow)
Abb. zeigt ähnlichen Artikel in Farbe 18 (Senfgelb)
ParaCrawl v7.1

His hair sits on his head like a huge blob of yellow mustard.
Das Haar liegt auf dem Kopf wie ein riesiger Klecks gelber Senf.
ParaCrawl v7.1

The mustard yellow product was filtered off, washed with 30 ml of water and dried in a vacuum.
Das senfgelbe Produkt wurde abfiltriert, mit 30 ml Wasser gewaschen und im Vakuum getrocknet.
EuroPat v2

You can safely assume this mustard yellow jacket is going to be their best friend.
Du kannst direkt davon ausgehen, dass diese senfgelbe Jacke ihr bester Freund wird.
ParaCrawl v7.1

Examples are the blistering mustard gas (yellow cross) and the nerve agent Sarin.
Als Beispiele seien das blasenziehende Lost (Gelbkreuz) und das Nervengift Sarin erwähnt.
EuroPat v2

Examples include the vesicatory mustard agent (Yellow Cross) and the nerve agent sarin.
Als Beispiele seien das blasenziehende Lost (Gelbkreuz) und das Nervengift Sarin erwähnt.
EuroPat v2

Like the rays of the sun, mustard-yellow yoga mats encircle the burning candle in the centre of the room.
Wie die Strahlen der Sonne umringen senfgelbe Yogamatten die leuchtende Kerze im Zentrum des Zimmers.
ParaCrawl v7.1

Their uniforms look fantastic: Bright-blue robes and either a blue or mustard-yellow turban.
Ihre Uniformen sehen fantastisch aus: leuchtend blaue Gewänder, dazu blaue und senfgelbe Turbane.
ParaCrawl v7.1

The narrow fishermen's houses in the town are decorated in colours of mustard yellow, ochre, and pink.
Die schmalen Häuser der Fischer sind in den Farben Senfgelb, Ocker und Rosa gehalten.
ParaCrawl v7.1

I'm smart, I've got a cool job, and my naturally bronzed complexion means I can pull off mustard yellow in a way most guys can't.
Ich bin intelligent, ich habe einen tollen Job und mein natürlich gebräunter Teint bedeutet, dass ich senffarben gelb so auftragen kann, wie sonst fast keiner.
OpenSubtitles v2018

No, no, no, you see, with yellow mustard, all you're tasting is vinegar.
Nein, nein, nein, verstehst du, mit gelbem Senf schmeckt man nur noch Essig.
OpenSubtitles v2018

Pastrami... extra mustard, spicy and yellow, and enough pepperoncinis to create digestion issues in even the strongest constitution.
Pastrami... extra Senf, scharf und gelb, und genug Pepperoni, um Verdauungsprobleme der stärksten Stufe zu verursachen.
OpenSubtitles v2018

This pastelike, mustard-yellow reaction mixture continued to be stirred at 70° C. for 24 to 25 minutes and, with stirring, was then slowly introduced into a solution of 6 g of glacial acetic acid and 215 g of water cooled in an ice bath.
Dieses breiartige, senfgelbe Reaktionsgemisch wurde 24-25 Minuten bei 70°C weitergerührt und dann in eine im Eisbad gekühlte Lösung aus 6 g Eisessig und 215 g Wasser unter Rühren langsam eingeleitet.
EuroPat v2