Übersetzung für "Multivalued" in Deutsch
In
multivalued
RDNs,
the
attribute-value
pairs
are
separated
by
plus
signs
(+).
Bei
mehrwertigen
RDNs
werden
die
Attribut-Wert-Paare
durch
ein
Pluszeichen
(+)
getrennt.
ParaCrawl v7.1
This
processor
splits
the
values
in
a
multivalued
field
into
several
records.
Dieser
Prozessor
teilt
die
Werte
aus
einem
mehrwertigen
Feld
in
separate
Einträge
auf.
ParaCrawl v7.1
Each
value
of
a
multivalued
attribute
must
be
unique.
Jeder
Wert
eines
mehrwertigen
Attributs
muss
eindeutig
sein.
ParaCrawl v7.1
This
processor
transforms
true
values
from
boolean
fields
into
a
multivalued
field.
Dieser
Prozessor
wandelt
wahre
Werte
aus
booleschen
Feldern
in
ein
mehrwertiges
Feld
um.
ParaCrawl v7.1
Click
if
the
new
attribute
is
to
be
multivalued.
Klicken
Sie
auf
diese
Schaltfläche,
wenn
das
neue
Attribut
mehrwertig
sein
soll.
ParaCrawl v7.1
An
instance
of
a
multivalued
attribute
can
contain
multiple
values
that
must
all
use
the
same
syntax.
Eine
Instanz
eines
mehrwertigen
Attributs
kann
mehrere
Werte
enthalten,
die
eine
einheitliche
Syntax
aufweisen
müssen.
ParaCrawl v7.1
To
set
the
parameters
of
the
Deduplicate
multivalued
fields
processor,
follow
the
indications
from
the
table
below.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
der
unten
stehenden
Tabelle,
um
die
Parameter
des
Prozessors
"Mehrwertige
Felder
deduplizieren"
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
Use
labels
instead
of
field
names
Set
if
the
former
boolean
fields
must
be
displayed
in
the
new
multivalued
field
with
their
labels
or
with
their
field
names
(meaning
their
technical
identifiers)
no
Beschriftungen
statt
Feldnamen
verwenden
Bestimmen
Sie,
ob
die
früheren
booleschen
Felder
im
neuen
mehrwertigen
Feld
mit
ihren
Beschriftungen
oder
mit
ihren
Feldnamen
(d.
h.
ihrer
technischen
Kennung)
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
multivalued
attribute
of
a
dnsNode
object
is
used
to
store
the
resource
records
that
are
associated
with
the
named
node
object.
Dieses
Mehrfachwertattribut
eines
dnsNode-Objekts
wird
zur
Speicherung
der
Ressourceneinträge
verwendet,
die
mit
dem
benannten
Knotenobjekt
verknüpft
sind.
ParaCrawl v7.1
This
processor
extracts
multiple
values
from
a
field
containing
a
JSON
array
and
concatenates
them
into
a
multivalued
field.
Dieser
Prozessor
extrahiert
mehrere
Werte
aus
einem
Feld
mit
einem
JSON-Array
und
verknüpft
sie
in
einem
mehrwertigen
Feld.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
optimize
the
graphic
presentation,
it
is
provided
in
an
embodiment
that
the
graphic
presentation
occurs
for
at
least
one
selected
page
of
a
figure,
particularly
if
the
figure
of
the
determined
values
of
the
large-signal
parameter
at
the
operating
points
is
multivalued.
Um
die
graphische
Darstellung
zu
optimieren,
ist
in
einer
Ausgestaltung
dieser
Weiterbildung
der
Erfindung
vorgesehen,
dass
die
graphische
Darstellung
für
zumindest
ein
ausgewähltes
Blatt
einer
Abbildung
erfolgt,
insbesondere
wenn
die
Abbildung
der
ermittelten
Werte
der
Großsignal-Kenngröße
in
den
Arbeitspunkten
mehrwertig
ist.
EuroPat v2
Random
number
generators
(RNGs)
are
used
for
automatically
generating
random
binary
or
multivalued
numbers
(random
numbers).
Zufallszahlengeneratoren
(engl.
Random
Number
Generators
-
RNGs)
dienen
der
automatischen
Erzeugung
von
zufälligen
binären
oder
mehrwertigen
Zahlen
(Zufallszahlen).
EuroPat v2
To
set
the
parameters
of
the
Transform
boolean
columns
to
multivalued
field
processor,
follow
the
indications
from
the
table
below.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
der
unteren
Tabelle,
um
die
Parameter
des
Prozessors
"Boolesche
Spalten
in
mehrwertige
Felder
umwandeln"
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
The
PRP
is
defined
by
two
multivalued
Active
Directory
attributes
that
contain
security
principals
(users,
computers,
and
groups).
Die
PRP
wird
durch
zwei
mehrwertige
Active
Directory-Attribute
definiert,
die
Sicherheitsprinzipale
(Benutzer,
Computer
und
Gruppen)
enthalten.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
a
multivalued
attribute
is
"member"
because
a
group
can
have
many
members.
Ein
Beispiel
für
ein
mehrwertiges
Attribut
ist
"member",
da
eine
Gruppe
über
mehrere
Mitglieder
verfügen
kann.
ParaCrawl v7.1
If
the
returned
attribute
value
is
a
multivalued
attribute,
the
first
item
in
the
list
of
values
is
assigned
to
the
environment
variable.
Handelt
es
sich
bei
dem
zurückgegebenen
Attributwert
um
ein
mehrwertiges
Attribut,
wird
der
Umgebungsvariablen
das
erste
Element
der
Werteliste
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
When
you
add,
modify,
or
delete
a
directory
entry,
you
must
treat
the
entry's
object
class
as
a
possibly
multivalued
attribute.
Wenn
Sie
einen
Verzeichniseintrag
hinzufügen,
ändern
oder
löschen,
müssen
Sie
die
Objektklasse
des
Eintrags
wie
ein
mehrwertiges
Attribut
behandeln.
ParaCrawl v7.1
If
two
or
more
values
in
a
multivalued
attribute
on
an
object
are
updated
simultaneously
on
two
different
AD
LDS
instances,
only
one
of
the
updated
values
will
be
replicated.
Wenn
mindestens
zwei
Werte
in
einem
Mehrfachwertattribut
für
ein
Objekt
gleichzeitig
in
zwei
verschiedenen
AD
LDS-Instanzen
aktualisiert
werden,
wird
nur
einer
der
aktualisierten
Werte
repliziert.
ParaCrawl v7.1
Indexing
attributes,
particularly
multivalued
attributes,
can
negatively
affect
replication
and
object
creation
time,
as
well
as
directory
database
size.
Die
Indizierung
von
Attributen,
insbesondere
von
mehrwertigen
Attributen,
kann
sich
negativ
auf
die
Replikations-
und
Objekterstellungszeiten
sowie
auf
die
Größe
der
Verzeichnisdatenbank
auswirken.
ParaCrawl v7.1