Übersetzung für "Multicrystalline" in Deutsch

Razor-thin wafers are sliced from mono or multicrystalline ingots by means of diamond wire slicing.
Hauchdünne Wafer werden aus mono- oder multikristallinen Ingots mit Diamantdrahtsägen geschnitten.
ParaCrawl v7.1
They are intending to use APCVD and co-diffusion to produce multicrystalline silicon for cost-effective bifacial solar cells.
Sie wollen mit APCVD und Co-Diffusion multikristallines Silizium für kostengünstige bifaziale Solarzellen produzieren.
ParaCrawl v7.1
Thus, after further study, SiCl4 could represent an alternative for multicrystalline solar cells.
Für multikristalline Solarzellen könnte SiCl4 daher nach weiteren Untersuchungen eine Alternative darstellen.
ParaCrawl v7.1
The resulting multicrystalline tube is sawn at the edges and processed to form wafers.
Das entstandene multikristalline Rohr wird an den Kanten zersägt und zu Wafern verarbeitet.
EuroPat v2
More specifically, a multicrystalline silicon rod is guided along an induction coil.
Genauer gesagt wird ein multikristalliner Siliziumstab an einer Induktionsspule entlang geführt.
EuroPat v2
In particular, monocrystalline or multicrystalline materials of high quality are to be produced.
Insbesondere sollen mono- oder multikristalline Materialien mit hoher Qualität hergestellt werden.
EuroPat v2
The starting wafer can be multicrystalline Si, for example block-cast material.
Der Ausgangswafer kann multikristallines Si, z.B. blockgegossenes Material sein.
EuroPat v2
Multicrystalline silicon is used predominantly as starting material for solar cells.
Multikristallines Silicium dient überwiegend als Ausgangsmaterial für Solarzellen.
EuroPat v2
Nowadays, CIS thin-film cells achieve roughly the same level of efficiency as modules made from multicrystalline silicon.
Inzwischen erreichen CIS-Dünnschichtzellen die annähernd die gleichen Wirkungsgrade wie Module aus multikristallinem Silizium.
EuroPat v2
ScanWafer was now the world's largest multicrystalline wafer producer.
Mittlerweile war ScanWafer zum größten Hersteller multikristalliner Wafer geworden.
ParaCrawl v7.1
Thanks to their purity, monocrystalline wafers have higher efficiencies than multicrystalline wafers.
Monokristalline Wafer haben durch ihre Reinheit höhere Wirkungsgrade als multikristalline.
ParaCrawl v7.1
At the start only multicrystalline wafers will be supplied.
Zu Beginn werden multikristalline Wafer geliefert.
ParaCrawl v7.1
Polycrystalline or multicrystalline ingots are formed by melting existing silicon raw material.
Polykristalline oder multikristalline Ingots entstehen durch das Schmelzen von bestehendem Silizium-Rohmaterial.
ParaCrawl v7.1
In the wafer process, quartz sand is used to produce a mono or multicrystalline ingot.
Beim Wafer-Prozess wird aus Quarzsand ein mono- oder multikristalliner Ingot produziert.
ParaCrawl v7.1
Multicrystalline solar panels are simpler to produce and offer the most cost-efficient and versatile option.
Multikristalline Solarmodule sind einfacher herzustellen und bilden eine kostengünstige und vielseitige Option.
ParaCrawl v7.1
DW 291 is designed for slicing mono- and multicrystalline silicon wafers for the photovoltaic industry.
Die DW 291 wurde zum Trennen von mono- und multikristallinen Siliziumwafern für die PV-Industrie entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The background: So far multicrystalline wafers have mostly been separated from the ingot with slurry saws.
Der Hintergrund: Bislang werden multikristalline Wafer meist mit Slurry-Sägen aus dem Ingot getrennt.
ParaCrawl v7.1
The new production plant therefore makes thin-film photovoltaics a serious competitor for multicrystalline silicon modules.
Durch die neuen Produktionsanlagen wird die Dünnschicht-Photovoltaik zu einer ernsthaften Konkurrenz für multikristalline Silizium-Module.
ParaCrawl v7.1
Directional solidification is the established process used for the large-scale production of multicrystalline silicon ingots for solar cells.
Die gerichtete Erstarrung ist der etablierte Prozess für die großtechnische Produktion von multikristallinen Siliziumblöcken für Solarzellen.
ParaCrawl v7.1
In this case, the semiconductor material can form an epitaxially grown layer or else a multicrystalline or amorphous layer.
Das Halbleitermaterial kann dabei eine epitaktisch gewachsene Schicht oder auch eine multikristalline oder amorphe Schicht bilden.
EuroPat v2
Wafers made of monocrystalline or multicrystalline silicon are usually used for silicon-based solar cells.
Für Solarzellen auf Siliziumbasis werden meist Wafer aus monokristallinem oder aus multikristallinem Silizium eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The aim here is to develop process sequences for as many multicrystalline silicon materials as possible.
Dabei geht es ihnen darum, Prozesssequenzen für möglichst viele multikristalline Silizium-Materialien zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
A new experimental crystallisation plant enables multicrystalline silicon ingots to be more quickly manufactured up to a weight of 1,000 kg.
Eine neue Versuchskristallisationsanlage ermöglicht es, multikristalline Silizium- Blöcke bis zu 1.000 kg schneller herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Crystalline silicon solar cells made of monocrystalline or multicrystalline silicon wafers serve as the basis for this process.
Als Grundlage dienen kristalline Siliziumsolarzellen, die aus mono- oder multikristallinen Siliziumwafern hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1
There are two main types of PV solar panels used in solar systems: monocrystalline and multicrystalline.
Es gibt zwei Hauptarten von Photovoltaik-Modulen, die in Solaranlagen eingesetzt werden: Monokristalline und multikristalline.
ParaCrawl v7.1
The aim is to achieve module efficiencies of at least 20% for monocrystalline silicon and 17.8% for multicrystalline silicon.
Angepeilt sind Modulwirkungsgrade von mindestens 20% für monokristallines Silizium und 17,8% für multikristallines Silizium.
ParaCrawl v7.1
Around 23,000 multicrystalline photovoltaic modules will be needed over an area of nearly 110,000 square metres.
Zum Einsatz kommen rund 23.000 multikristalline Photovoltaikmodule, die auf rund 110.000 Quadratmetern Grundfläche montiert werden.
ParaCrawl v7.1
However, since they are very thin, amorphous solar panels are over 40% less effective than mono- and multicrystalline panels at turning the sun’s rays into electric power.
Da sie jedoch sehr dünn sind, sind amorphe Solarplatten bei der Umwandlung von Sonnenstrahlen in Elektrizität mehr als 40 % weniger wirksam als mono- und multikristalline Platten.
EUbookshop v2